《In Love With You》歌词

[00:00:00] In Love With You - Erykah Badu

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Written by：Erykah Badu/Stephen Marley/Erica Wright

[00:00:29] //

[00:00:29] And she says she needs more than a friend

[00:00:33] 她说她需要的不只是朋友

[00:00:33] That's all I ever been yo

[00:00:37] 这就是我一直以来的样子

[00:00:37] Well one day you gon' overstand

[00:00:44] 总有一天你会战胜一切

[00:00:44] And I remember the first time that we met

[00:00:48] 我还记得我们第一次见面的时候

[00:00:48] How could I forget

[00:00:51] 我怎么可能忘记

[00:00:51] When you smiled

[00:00:52] 当你微笑时

[00:00:52] And I turned and said to you

[00:00:55] 我转过身对你说

[00:00:55] Yo your pure and true

[00:00:57] 你纯洁真挚

[00:00:57] I'm in love with you in love with you

[00:01:01] 我爱上了你

[00:01:01] I'm in love with you in love with you

[00:01:04] 我爱上了你

[00:01:04] I'm in love with you in love with you

[00:01:08] 我爱上了你

[00:01:08] I'm in love with you in love with you

[00:01:13] 我爱上了你

[00:01:13] I'm so in love baby

[00:01:16] 我深爱着你宝贝

[00:01:16] I don't care what your mama say

[00:01:20] 我不在乎你妈妈说什么

[00:01:20] Standing in love lady

[00:01:23] 沉浸在爱里女士

[00:01:23] And I don't care what your sister say

[00:01:35] 我不在乎你姐姐说什么

[00:01:35] He said he's really diggin' me

[00:01:38] 他说他真的很了解我

[00:01:38] I don't know what to say

[00:01:42] 我不知道该说什么

[00:01:42] I can't imagine why I feel so weak say say

[00:01:49] 我无法想象为什么我感觉如此虚弱

[00:01:49] That's when he took my heart in his hands

[00:01:53] 就在那时他把我的心捧在手心

[00:01:53] And kissed it gently

[00:01:56] 轻轻地吻着

[00:01:56] He open up his lips then said this poetry

[00:02:02] 他张开嘴念了一首诗

[00:02:02] I'm in love with you love with you

[00:02:06] 我深爱着你

[00:02:06] Love with you love with you

[00:02:10] 与你相爱

[00:02:10] Love with you love with you

[00:02:13] 与你相爱

[00:02:13] I'm in love with you love with you

[00:02:18] 我深爱着你

[00:02:18] I'm so in love baby

[00:02:22] 我深爱着你宝贝

[00:02:22] I don't care what your brothers say no

[00:02:25] 我不在乎你的兄弟说什么

[00:02:25] I'm so in love baby

[00:02:29] 我深爱着你宝贝

[00:02:29] I don't care what the people say

[00:02:31] 我不在乎别人说什么

[00:02:31] Well I try and I try and I try

[00:02:37] 我拼尽全力

[00:02:37] And I try and I try and I try

[00:02:42] 我拼尽全力

[00:02:42] And I try and I try

[00:02:47] 我拼尽全力

[00:02:47] And you said you need more than a friend

[00:02:51] 你说你需要的不只是朋友

[00:02:51] That's all I've ever been yo

[00:02:54] 这就是我一直以来的样子

[00:02:54] Well one day you gon' overstand

[00:03:01] 总有一天你会战胜一切

[00:03:01] And when I look in your eyes

[00:03:04] 当我看着你的眼睛

[00:03:04] I know that you were meant to be

[00:03:08] 我知道你是命中注定

[00:03:08] My solider so baby come on

[00:03:12] 我的战士所以宝贝来吧

[00:03:12] I mean it desperately

[00:03:15] 我是认真的不顾一切

[00:03:15] I'm in love with you love with you

[00:03:19] 我深爱着你

[00:03:19] I'm in love with you in love with you

[00:03:22] 我爱上了你

[00:03:22] No see I'm in love with you love with you

[00:03:25] 你瞧我深爱着你

[00:03:25] No no no

[00:03:26] 不不不

[00:03:26] I'm in love with you in love with you

[00:03:30] 我爱上了你

[00:03:30] I'm so in love baby

[00:03:34] 我深爱着你宝贝

[00:03:34] I don't care what the people say

[00:03:38] 我不在乎别人说什么

[00:03:38] I'm so in love baby

[00:03:41] 我深爱着你宝贝

[00:03:41] I don't care what the teacher say

[00:03:45] 我不在乎老师说什么

[00:03:45] I'm so in love baby

[00:03:48] 我深爱着你宝贝

[00:03:48] I don't care what the writers say

[00:03:59] 我不在乎编剧怎么说

[00:03:59] I try I try I try I try

[00:04:05] 我拼尽全力

[00:04:05] I try I try I try I try

[00:04:13] 我拼尽全力

[00:04:13] You in love with me

[00:04:15] 你爱上了我

[00:04:15] You in love with me

[00:04:16] 你爱上了我

[00:04:16] No you in love with me

[00:04:18] 你爱上了我

[00:04:18] No no no you in love with me

[00:04:19] 你深爱着我

[00:04:19] No see you in love with me

[00:04:21] 看你爱上我了

[00:04:21] No no no you in love with me

[00:04:23] 你深爱着我

[00:04:23] No you think you in love with me

[00:04:25] 你以为你爱上了我

[00:04:25] No no no you in love with me

[00:04:27] 你深爱着我

[00:04:27] I know you're in love with me

[00:04:28] 我知道你深爱着我

[00:04:28] No no no you in love with me

[00:04:30] 你深爱着我

[00:04:30] Alright I'm in love with you

[00:04:32] 好吧我已经爱上你

[00:04:32] Yes I'm in love you

[00:04:34] 没错我深爱着你

[00:04:34] I'm in love with you

[00:04:36] 我爱上了你

[00:04:36] And I'm in love with you

[00:04:38] 我深爱着你

[00:04:38] I'm in love with you

[00:04:40] 我爱上了你

[00:04:40] I'm in love with you

[00:04:42] 我爱上了你

[00:04:42] I'm in love with you

[00:04:43] 我爱上了你

[00:04:43] I'm in love with you

[00:04:46] 我爱上了你

[00:04:46] I'm in love with you

[00:04:50] 我爱上了你

[00:04:50] I can don't you know

[00:04:54] 我可以你知道吗

[00:04:54] I can don't you know

[00:04:59] 我可以你知道吗