《Closer to Heaven(2017 Remaster)》歌词

[00:00:00] Closer To Heaven (2017 Remastered Version) - Pet Shop Boys (宠物店男孩)

[00:00:15] //

[00:00:15] Never been closer to heaven

[00:00:18] 从未靠近天堂

[00:00:18] Never been further away

[00:00:22] 也从未远离

[00:00:22] Never been closer to heaven

[00:00:26] 从未靠近天堂

[00:00:26] Never been further away

[00:00:48] 也从未远离

[00:00:48] Give me hope

[00:00:51] 给我希望

[00:00:51] Give me all your love

[00:00:54] 给我你全部的爱

[00:00:54] Tell me now

[00:00:57] 现在就告诉我

[00:00:57] You're coming home tonight

[00:01:02] 今夜 你就要回家

[00:01:02] Have some faith

[00:01:06] 相信

[00:01:06] In the love we share

[00:01:10] 我们的爱

[00:01:10] Is it fate

[00:01:12] 是否这就是命运

[00:01:12] Does darkness end in light

[00:01:16] 是否光明会照亮黑暗

[00:01:16] Never been closer to heaven

[00:01:20] 从未靠近天堂

[00:01:20] Never been further away

[00:01:23] 也从未远离

[00:01:23] Never been closer to heaven

[00:01:27] 从未靠近天堂

[00:01:27] Never been further away

[00:01:39] 也从未远离

[00:01:39] Where'd you go

[00:01:43] 你去了哪里

[00:01:43] Did you lose your way

[00:01:46] 你是否迷失方向

[00:01:46] Tell me now

[00:01:49] 现在就告诉我

[00:01:49] You're coming back to stay

[00:01:54] 你又回来了

[00:01:54] In my hopes

[00:01:58] 我希望

[00:01:58] Paradise is real

[00:02:01] 天堂真的存在

[00:02:01] Horoscopes

[00:02:04] 占星术

[00:02:04] Can't forecast how we'll feel

[00:02:08] 无法预言我们的感觉

[00:02:08] Never been closer to heaven

[00:02:12] 从未靠近天堂

[00:02:12] Never been further away

[00:02:15] 也从未远离

[00:02:15] Never been closer to heaven

[00:02:19] 从未靠近天堂

[00:02:19] Never been further away

[00:02:30] 也从未远离

[00:02:30] Never been closer to heaven

[00:02:54] 从未靠近天堂

[00:02:54] Give me hope

[00:03:01] 给我希望

[00:03:01] Give me hope

[00:03:08] 给我希望

[00:03:08] Never been closer to heaven

[00:03:10] 从未靠近天堂

[00:03:10] Never been further away

[00:03:15] 也从未远离

[00:03:15] Never been closer to heaven

[00:03:19] 从未靠近天堂

[00:03:19] Never been further away

[00:03:23] 也从未远离

[00:03:23] Give me hope

[00:03:31] 给我希望

[00:03:31] Give me hope

[00:03:36] 给我希望