《Clouded Sky (日本語Ver.)》歌词

[00:00:00] Clouded Sky (日本語Ver.) - marina (中村真里奈)

[00:00:04] //

[00:00:04] 词：麻枝准

[00:00:09] //

[00:00:09] 曲：光収容

[00:00:13] //

[00:00:13] 编曲：光収容

[00:00:18] //

[00:00:18] さあ歌おう終わらない唄

[00:00:32] 来吧 让我们歌唱这首永不完结的歌曲吧

[00:00:32] さあ目指そうきみのそば

[00:01:15] 来吧 朝着你的方向前行吧

[00:01:15] さあ叩こうお互いの手を

[00:01:30] 来吧 让我们相互击掌

[00:01:30] さあ踊ろう眠るまで

[00:01:45] 来吧 让我们跳起欢快的舞蹈 直到沉入梦境

[00:01:45] きっと知らなかった

[00:01:52] 那时的我一定不知道

[00:01:52] 明日の行方さえ

[00:01:58] 明天要去向何方

[00:01:58] 晴れろこの空

[00:02:05] 让天空晴朗起来吧

[00:02:05] 憂鬱にならない負けない

[00:02:13] 我绝不会忧郁下去 绝不会认输

[00:02:13] 太陽顔出せ

[00:02:20] 让阳光洒满人间吧

[00:02:20] そうすりゃきみも帰ってくるよ

[00:02:41] 这样你就会回来

[00:02:41] さあ騒ごう何も気にせず

[00:02:56] 来吧 让我们继续欢闹吧 不去在意任何事情

[00:02:56] さあ笑おう悲しみも

[00:03:11] 来吧 欢笑吧 忘却悲伤

[00:03:11] いつもあたしはなくしてばかり

[00:03:18] 我总感觉自己在不断失去什么

[00:03:18] 子供のように探し続けているんだ

[00:03:25] 像个孩子一样不停寻找

[00:03:25] 指の隙間を落ちる砂のように儚い

[00:03:39] 那丢失的东西就如指间流沙般虚幻

[00:03:39] 低く張る雲

[00:03:46] 低沉的乌云遮蔽了天空

[00:03:46] もうすぐ雨が降りそうな日

[00:03:53] 好像快要下雨的样子

[00:03:53] きみは突然消えてしまったんだ

[00:04:05] 你突然间消失了

[00:04:05] どこかへ

[00:05:06] 不知所踪

[00:05:06] きっと気づいてたきみは何もかも

[00:05:19] 你一定早就知道这一切了吧

[00:05:19] 晴れろこの空

[00:05:26] 让天空晴朗起来吧

[00:05:26] 憂鬱にならない負けない

[00:05:33] 我绝不会忧郁下去 绝不会认输

[00:05:33] 太陽顔出せ

[00:05:40] 让阳光洒满人间吧

[00:05:40] そうすりゃきみも帰ってくるよ

[00:05:48] 这样你就会回来

[00:05:48] いつもなくしてばかり居続ける子供だ

[00:06:02] 我是个总是在失去什么的孩子

[00:06:02] 指の隙間に残る砂がただ愛しい

[00:06:07] 指缝里残留的沙子如此珍贵

[00:06:07] 指