《Honey Bun》歌词

[00:00:00] Honey Bun (宝贝) - Mary Martin

[00:00:10] //

[00:00:10] My doll is as dainty as a sparrow

[00:00:14] 我的宝贝如麻雀般娇小可人

[00:00:14] Her figure is somethin' to applaud

[00:00:19] 她的纤纤玉指真是让人惊叹

[00:00:19] Where she's narrow she's as narrow an arrow

[00:00:24] 她身材曼妙

[00:00:24] And she's broad where a broad should be broad

[00:00:37] 凹凸有致 曲线玲珑

[00:00:37] A hundred and one pounds of fun

[00:00:40] 和她在一起总是有无穷乐趣

[00:00:40] That's my little honey bun

[00:00:44] 那就是我的小宝贝

[00:00:44] Get a load of honey bun tonight

[00:00:49] 今夜恍若掉入蜜罐之中

[00:00:49] I'm speakin' of my sweetie pie

[00:00:53] 我与我的蜜糖耳鬓厮磨

[00:00:53] Only sixty inches high

[00:00:56] 她明明那么小只的身体

[00:00:56] Ev'ry inch is packed with dynamite

[00:01:02] 却似乎处处都隐藏着无尽的魅力

[00:01:02] Her hair is blond and curly

[00:01:04] 她的金发卷曲迷人

[00:01:04] Her curls are hurly-burly

[00:01:07] 像是富有生命一般 不断跳动着

[00:01:07] Her lips are pips

[00:01:09] 她的嘴唇迷人极了

[00:01:09] I call her hips 'twirly' and 'whirly'

[00:01:13] 总是能给我无尽缠绵的吻

[00:01:13] She's my baby I'm her pap

[00:01:17] 她是我的宝贝 我是她的情人

[00:01:17] I'm her booby she's my trap

[00:01:20] 我是她的小傻瓜 而她就是我的陷阱

[00:01:20] I am caught and don't wanna run

[00:01:22] 我被她俘获 并不想要逃跑

[00:01:22] 'Cause I'm havin' so much fun with honey bun

[00:01:32] 因为与我的宝贝在一起 我总是拥有无限乐趣

[00:01:32] I am caught and I don't wanna run

[00:01:35] 我被她俘获 并不想要逃跑

[00:01:35] 'Cause I'm havin' so much fun with honey bun

[00:01:39] 因为与我的宝贝在一起 我总是拥有无限乐趣

[00:01:39] Believe me sonny

[00:01:41] 相信我 宝贝

[00:01:41] She a cookie who can cook you 'till you're done

[00:01:44] 她就是一个可以让你释放无限激情的魅惑女子

[00:01:44] Ain't bein' funny

[00:01:47] 我可不是在开玩笑

[00:01:47] Sonny put your money on my honey bun

[00:01:52] 宝贝 你完全可以把赌注压在我的蜜糖身上