《Ain’t No Make Believe》歌词

[00:00:00] Ain't No Make BelieveJohn Morrison - Various Artists (欧美群星)

[00:00:06] //

[00:00:06] Now listen

[00:00:07] 现在 仔细听

[00:00:07] This ain't no make believe

[00:00:09] 这不是幻觉 实战开始

[00:00:09] Come on

[00:00:10] 来吧

[00:00:10] Open your eyes and see

[00:00:12] 睁开双眸 看一看

[00:00:12] Now get up

[00:00:13] 现在 站起来

[00:00:13] Get up and follow me

[00:00:15] 站起来 跟着我

[00:00:15] 'Cause i'm gonna show you what your future will be

[00:00:19] 因为我要你看看未来是何种模样

[00:00:19] Too much wastin' time

[00:00:21] 荒废太多时光

[00:00:21] Ain't gonna waste no more no baby

[00:00:25] 宝贝 不要再虚度

[00:00:25] Now take this

[00:00:28] 现在 抓住当下

[00:00:28] Rock on

[00:00:31] 尽情释放

[00:00:31] Hey

[00:00:33] //

[00:00:33] I'm comin' for ya

[00:00:37] 我为你而来

[00:00:37] Dance

[00:00:39] 舞动起来

[00:00:39] I'm gonna make you pay

[00:00:43] 定要你付出代价

[00:00:43] Lay down

[00:00:46] 我要打倒你

[00:00:46] Yeah

[00:00:49] //

[00:00:49] Aw

[00:00:53] //

[00:00:53] Uh

[00:00:59] //

[00:00:59] Yeah darlin' that's what i'm sayin'

[00:01:03] 亲爱的 这就是我想要说的

[00:01:03] Watch me

[00:01:04] 看着我

[00:01:04] I'm takin your heart today

[00:01:06] 今天我要你输得心服口服

[00:01:06] 'Cause you know the best in the business babe

[00:01:09] 因为你知道我是业内最佳选手

[00:01:09] Hey

[00:01:09] //

[00:01:09] You should'a never showed up to play

[00:01:12] 你不应该参加这场比赛

[00:01:12] 'Cause i collect on the mistakes that you made

[00:01:15] 我已研究过你的战术 知晓你的弱点

[00:01:15] Too much wastin' time

[00:01:17] 荒废太多时光

[00:01:17] Ain't gonna waste no more

[00:01:21] 不要再虚度

[00:01:21] You got nothing to say

[00:01:23] 你什么都没说

[00:01:23] So watcha keep talkin' for yeah baby

[00:01:28] 那就好好看着 不要停下

[00:01:28] Tryin' askin' the words you say

[00:01:30] 试图抓住你的劣势

[00:01:30] I know you won't get far

[00:01:35] 我知道 你不会坚持太久

[00:01:35] Hey

[00:01:36] //

[00:01:36] Come on now

[00:01:38] 现在 加油吧

[00:01:38] You know what i'm talkin' about

[00:01:41] 你知道我说的什么

[00:01:41] Here you come

[00:01:43] 你来

[00:01:43] There you go

[00:01:46] 我往

[00:01:46] Hey

[00:01:50] //

[00:01:50] You want a yes

[00:01:54] 你想得到肯定

[00:01:54] Well i give you no

[00:01:57] 我偏把你拒绝

[00:01:57] Come on now

[00:02:00] 现在 加油吧

[00:02:00] Too much small talk

[00:02:01] 废话说了太多

[00:02:01] Comin' from your senseless mind yeah

[00:02:06] 你的心已麻木

[00:02:06] Your time's passed and now the world is mine yeah you know what i'm talkin' about

[00:02:12] 你的时代已成为往事 现在由我来主宰 你知道我在说什么

[00:02:12] I'm here to call your loan make you pay your sins

[00:02:19] 我之所以在这里 只是让你付出代价

[00:02:19] Yeah come on with it now

[00:02:22] 现在 放手来吧

[00:02:22] Hey

[00:02:26] //

[00:02:26] Yeah for sure

[00:02:29] 请相信

[00:02:29] Think you won uhhuh

[00:02:32] 相信你会赢

[00:02:32] I put you down

[00:02:35] 我要打倒你

[00:02:35] Yeah now you're done

[00:02:42] 现在 你完了

[00:02:42] See you back home

[00:02:44] 回头见吧

[00:02:44] Too much wasted time

[00:02:46] 荒废太多时光

[00:02:46] Ain't gonna waste no more

[00:02:50] 不要再虚度

[00:02:50] You got nothin' to say

[00:02:52] 你什么都没说

[00:02:52] So what you talkin' for try actin' on what you say

[00:02:59] 你试图掩盖曾说过的话

[00:02:59] I know you won't get far

[00:03:02] 我知道 你不会坚持太久

[00:03:02] Yeah

[00:03:05] //

[00:03:05] Go on home

[00:03:08] 回家吧

[00:03:08] Yeah your mama's callin' you

[00:03:10] 你妈妈喊你回家了

[00:03:10] Hey

[00:03:12] //

[00:03:12] Yeah

[00:03:26] //

[00:03:26] Yeah i'm talkin' at you

[00:03:29] 我就是在骂你

[00:03:29] Too much wasted time

[00:03:31] 荒废太多时光

[00:03:31] Ain't gonna waste no more

[00:03:35] 不要再虚度

[00:03:35] You got nothin' to say

[00:03:37] 你什么都没说

[00:03:37] So what you talkin' for hey try actin' on what you say

[00:03:44] 你试图掩盖曾说过的话

[00:03:44] I know you won't get far

[00:03:48] 我知道 你不会坚持太久

[00:03:48] Stop wastin' my time

[00:03:52] 不要再浪费时间

[00:03:52] Wastin' my time

[00:03:55] 浪费我的时间

[00:03:55] Go on home yeah

[00:04:00] 回家吧

[00:04:00] Aw man

[00:04:01] 伙计

[00:04:01] Oh no

[00:04:05] 没可能了

[00:04:05] Oh you just wastin' my time baby

[00:04:09] 你就是在浪费我的时间

[00:04:09] Yeah

[00:04:11] //

[00:04:11] Oh this is evening goodnight time

[00:04:16] 夜晚降临 到了说晚安的时候