《Sleepy Lagoon》歌词

[00:00:01] Sleepy Lagoon - Dinah Shore (黛娜岸)

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] A sleepy lagoon

[00:00:19] 一个寂静的潟湖一个热带的月亮两个人在岛上

[00:00:19] A tropical moon and two on an island

[00:00:27] 一个沉睡的潟湖两颗心在一首摇篮曲里和谐共处

[00:00:27] A sleepy lagoon

[00:00:30] 萤火虫的光芒映在溪水中

[00:00:30] And two hearts in tune

[00:00:34] 它们闪闪发光

[00:00:34] In some lullaby land

[00:00:39] 一颗从高空坠落的星星

[00:00:39] The fireflies gleam

[00:00:42] 渐渐黯淡下去

[00:00:42] Reflect in the stream

[00:00:44] 树上的叶子在微风中翩翩起舞

[00:00:44] They sparkle and shimmer

[00:00:49] 随波逐流

[00:00:49] A star from on high

[00:00:53] 我们被施了魔咒就像夜莺告诉我的

[00:00:53] Falls out of the sky

[00:00:55] //

[00:00:55] And slowly grows dimmer

[00:01:01] 铭记这一刻的爱

[00:01:01] The leaves from the trees

[00:01:04] 永远萦绕在我心头

[00:01:04] All dance in the breeze

[00:01:07] 热带的月亮寂静的潟湖

[00:01:07] And float on the ripples

[00:01:12] 还有你

[00:01:12] I'm lost in the spell

[00:01:15] 铭记这一刻的爱

[00:01:15] That nightingales tell of roses and dew

[00:01:23] 永远萦绕在我心头

[00:01:23] The memory of this moment of love

[00:01:29] 寂静的潟湖热带的月亮

[00:01:29] Will haunt me forever

[00:01:34] 还有你

[00:01:34] A tropical moon

[00:01:38] 等一下

[00:01:38] A sleepy lagoon and you

[00:02:08] 我知道

[00:02:08] The memory of this moment of love

[00:02:13] 寂静的潟湖和你