《The Dissident》歌词

[00:00:00] The Dissident - Slash/Myles Kennedy/The Conspirators

[00:00:54] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:54] And it's not that I'm afraid to die

[00:00:58] 并不是我害怕死亡

[00:00:58] I stand up for my own

[00:01:00] 我坚持自我

[00:01:00] There is something that I can't deny

[00:01:04] 但有一些我不能否认的事实

[00:01:04] Deep within my soul

[00:01:07] 在我的灵魂深处

[00:01:07] Don't believe at all

[00:01:10] 一点也不相信

[00:01:10] In what we're fighting for

[00:01:13] 我们正争取的

[00:01:13] And I can see that we were wrong

[00:01:24] 我可以看到我们错了

[00:01:24] And all the bombs keep fallin' in the dead of the night

[00:01:27] 所有的炸药在夜深人静的夜晚坠落

[00:01:27] I'm singin'

[00:01:28] 我歌唱着

[00:01:28] Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:01:31] //

[00:01:31] I guess I never stopped believing that love can survive

[00:01:34] 我想我从未停止相信爱情可以永存

[00:01:34] I'm singin'

[00:01:34] 我歌唱着

[00:01:34] Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:01:40] //

[00:01:40] Father said it's time to be a man

[00:01:43] 爸爸说是时候做个男子汉了

[00:01:43] To serve for what you know

[00:01:46] 服务于为你所知

[00:01:46] But my father does not understand

[00:01:50] 但是我的父亲不理解

[00:01:50] My conscience won't let go

[00:01:53] 我不会丢弃我的良心

[00:01:53] Don't believe at all

[00:01:56] 一点也不相信

[00:01:56] In what we're dying for

[00:01:59] 我们渴望着

[00:01:59] And now I can see that we were wrong

[00:02:08] 现在我可以看到我们都错了

[00:02:08] And all the bombs keep fallin' in the dead of the night

[00:02:11] 所有的炸药在夜深人静的夜晚坠落

[00:02:11] I'm singin'

[00:02:12] 我歌唱着

[00:02:12] Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:02:15] //

[00:02:15] I guess I never stopped believing that love's still alive

[00:02:18] 我想我从未停止相信爱情可以永生

[00:02:18] I'm singin'

[00:02:18] 我歌唱着

[00:02:18] Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:02:22] //

[00:02:22] Wanna turn away

[00:02:25] 想走开

[00:02:25] Wanna turn and walk away

[00:02:32] 想转身走开

[00:02:32] Just leave it all

[00:02:35] 就放手这一切

[00:02:35] 'Cause it's not my place

[00:02:39] 因为这不是我的地方

[00:02:39] No it's not a place to stay

[00:03:38] 不 这不是我停留的地方

[00:03:38] And all the bombs keep fallin' in the dead of the night

[00:03:41] 所有的炸药在夜深人静的夜晚坠落

[00:03:41] I'm singin'

[00:03:42] 我歌唱着

[00:03:42] Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:03:45] //

[00:03:45] I guess I never stopped believing that love can survive

[00:03:48] 我想我从未停止相信爱情可以永存

[00:03:48] I'm singin'

[00:03:48] 我歌唱着

[00:03:48] Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:03:51] //

[00:03:51] And all the bombs keep fallin' in the dead of the night

[00:03:55] 所有的炸药在夜深人静的夜晚坠落

[00:03:55] I'm singin'

[00:03:55] 我歌唱着

[00:03:55] Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:03:58] //

[00:03:58] I guess I never stopped believing that love can survive

[00:04:01] 我想我从未停止相信爱情可以永存

[00:04:01] I'm singin'

[00:04:02] 我歌唱着

[00:04:02] Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh

[00:04:05] //

[00:04:05] I'm not afraid to die

[00:04:07] 我不畏惧死亡

[00:04:07] I stand for my own

[00:04:08] 我坚持自我

[00:04:08] Oohhh

[00:04:11] //

[00:04:11] But I can't deny

[00:04:13] 但我不能否认

[00:04:13] That we are so wrong

[00:04:15] 我们大错特错

[00:04:15] Ooohhh

[00:04:20] //