《Come On To Me》歌词

[00:00:00] Come On To Me (カム・オン・トゥ・ミー) - Paul McCartney (保罗·麦卡特尼)

[00:00:05] //

[00:00:05] Producer：Greg Kurstin

[00:00:11] //

[00:00:11] I saw you flash a smile that seemed to me to say

[00:00:16] 我看见了你脸上的一抹笑容 似乎在对我说

[00:00:16] You wanted so much more than casual conversation

[00:00:21] 你并不仅仅想要一次普通的交谈

[00:00:21] I swear I caught a look before you turned away

[00:00:26] 我发誓 你转身之前 我看到了你的眼神

[00:00:26] Now I don't see the point resisting your temptation

[00:00:31] 现在我并不明白为何要拒绝你的诱惑

[00:00:31] Did you come on to me will I come on to you

[00:00:36] 你是为我而来吗 我该不该走向你

[00:00:36] If you come on to me well I'll come on to you

[00:00:42] 若你为我而来 那我也会走向你

[00:00:42] Do do do do do do

[00:00:44] //

[00:00:44] Do do do do do do

[00:00:47] //

[00:00:47] Do do do do do do

[00:00:49] //

[00:00:49] Do do do do do

[00:00:52] //

[00:00:52] I don't think I can wait like I'm supposed to do

[00:00:57] 我想我等不了那么久

[00:00:57] How soon can we arrange a formal introduction

[00:01:02] 我们什么时候可以来一次正式介绍呢

[00:01:02] We need to find a place where we can be alone

[00:01:07] 要找一个只有我们两个人的地方

[00:01:07] To spend some special time without an interruption

[00:01:12] 没有他人打扰 享受一段特殊时光

[00:01:12] If you come on to me will I come on to you

[00:01:18] 若你为我而来 那我也会走向你

[00:01:18] If you come on to me will I come on to you

[00:01:22] 若你为我而来 那我也会走向你

[00:01:22] Do do do do do do

[00:01:25] //

[00:01:25] Do do do do do do

[00:01:28] //

[00:01:28] Do do do do do do

[00:01:30] //

[00:01:30] Do do do do do yeah

[00:01:33] //

[00:01:33] Do do do do do do

[00:01:35] //

[00:01:35] Do do do do do do

[00:01:38] //

[00:01:38] Do do do do do do

[00:01:40] //

[00:01:40] Do do do do do

[00:01:43] //

[00:01:43] Before you grab your coat I'll try to be discrete

[00:01:48] 在你拿起外套之前 我会努力离你远一些

[00:01:48] You know we can't be seen exchanging information

[00:02:14] 你明白 我们不能被别人看出来是在交流信息

[00:02:14] Well I saw you flash a smile that seemed to me to say

[00:02:19] 好吧 我看见了你脸上的一抹笑容 似乎在对我说

[00:02:19] You wanted so much more than casual conversation

[00:02:24] 你并不仅仅想要一次普通的交谈

[00:02:24] If you come on to me then I'll come on to you

[00:02:30] 若你为我而来 那我也会走向你

[00:02:30] If you come on to me then I'll come on to you

[00:02:35] 若你为我而来 那我也会走向你

[00:02:35] If you come on to me well I'll come on to you

[00:02:40] 若你为我而来 那我也会走向你

[00:02:40] If you come on to me well I'll come on to you

[00:02:45] 若你为我而来 那我也会走向你

[00:02:45] If you come on to me then I'll come on to you

[00:02:50] 若你为我而来 那我也会走向你

[00:02:50] If you come on to me then I'll come on to you

[00:03:06] 若你为我而来 那我也会走向你

[00:03:06] If you come on to me then I'll come on to you

[00:03:11] 若你为我而来 那我也会走向你

[00:03:11] If you come on to me then I'll come on to you

[00:03:17] 若你为我而来 那我也会走向你

[00:03:17] Yes I will yes I will yes I will now

[00:03:24] 是的 我会 现在我就会

[00:03:24] Yes I will yes I will yes I will now uh huh

[00:03:29] 是的 我会 现在我就会

[00:03:29] If you if you come on to me yeah then I'll come on to you

[00:03:35] 若你为我而来 那我也会走向你

[00:03:35] If you come on to me then I'll come on to you

[00:03:40] 若你为我而来 那我也会走向你

[00:03:40] Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:03:45] //

[00:03:45] Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:03:51] //

[00:03:51] Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:03:54] //

[00:03:54] Yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah

[00:03:58] //

[00:03:58] I'll come on to you

[00:04:03] 我会向你而去