《(Giddy Up)》歌词

[00:00:00] 어기여차 디여차 (Giddy Up) - BTOB

[00:00:00]

[00:00:00] 나나나나 나나나 나나나나 나나

[00:00:04]

[00:00:04] 나나나나 나나나

[00:00:06]

[00:00:06] Giddy giddy up giddy giddy up hey

[00:00:08]

[00:00:08] 나나나나 나나나 나나나나 나나

[00:00:11]

[00:00:11] 나나나나 나나나

[00:00:13]

[00:00:13] Giddy giddy up giddy giddy up hey

[00:00:15]

[00:00:15] 난 해적왕이 될 사나이다만

[00:00:16] 虽然我是要成为海贼王的男子汉

[00:00:16] 아직 놀아도 될 나이다

[00:00:18] 还是能玩乐的年龄

[00:00:18] 같이 놀자 빠지는 순간

[00:00:20] 一起玩吧 要是不来的话

[00:00:20] 내 김도 빠져 맛없는 김밥

[00:00:22] 我也感到索然无味 难吃的紫菜包饭

[00:00:22] 비싼 척하지 마 그냥 입어 싼 티

[00:00:24] 不要装富有 穿着廉价T恤吧

[00:00:24] 끔찍하게 보여줄게 내 장기

[00:00:26] 给你们露一手我惊人的特长

[00:00:26] 판 위로 올라가

[00:00:27] 登上舞台

[00:00:27] Get outta your mind

[00:00:28]

[00:00:28] 역사가 쓰이는 순간

[00:00:29] 书写历史的瞬间

[00:00:29] Don't you worry

[00:00:31]

[00:00:31] 내일 걱정은 내일 해요 Baby

[00:00:34] 明天的事明天再担心 宝贝

[00:00:34] 삐까뻔쩍한 옷을 입고서 Lady

[00:00:38] 穿上金光闪闪的衣服 女士

[00:00:38] 아침 해가 뜰 때까지 Baby

[00:00:41] 直到早晨的太阳升起 宝贝

[00:00:41] You make me crazy

[00:00:44]

[00:00:44] 여기 여기 붙어 외로운 사람 모두 다

[00:00:47] 寂寞的人都来这里吧

[00:00:47] 이제 여기 붙어

[00:00:49] 聚在这里吧

[00:00:49] Ha yeah you're not on my level

[00:00:51]

[00:00:51] 일단 여기 붙어 보여줄게

[00:00:53] 先聚在这里吧 给你们露一手

[00:00:53] 오늘 밤 Yeah oh

[00:00:59] 今晚

[00:00:59] 음악이 흐르고 숨 막히는 호흡

[00:01:02] 音乐流淌 难以喘息

[00:01:02] Don't need to say no more

[00:01:06]

[00:01:06] 이 밤이 지나도 넌 내게 와

[00:01:11] 即使今夜结束 也请你来我身边

[00:01:11] Woo baby baby

[00:01:13]

[00:01:13] 어기여차 디여차 어기여차 디여

[00:01:16] 嗨哟嗨哟 嗨哟嗨哟

[00:01:16] 어기여차 디여차

[00:01:18] 嗨哟嗨哟

[00:01:18] Giddy giddy up giddy giddy up hey

[00:01:20]

[00:01:20] 어기여차 디여차 어기여차 디여

[00:01:23] 嗨哟嗨哟 嗨哟嗨哟

[00:01:23] 어기여차 디여차

[00:01:25] 嗨哟嗨哟

[00:01:25] Giddy giddy up giddy giddy up hey

[00:01:27]

[00:01:27] 하나둘 잘들 들어

[00:01:29] 一个一个都听清楚了

[00:01:29] 내가 신호할게 손들 들어

[00:01:30] 我来发动信号 举起手

[00:01:30] 좌로 우로 또 앞뒤로 7

[00:01:32] 前后然后左右 7然后9

[00:01:32] 다음은 9 팔 빠지게 흔들어

[00:01:34] 疯狂晃动胳膊

[00:01:34] Fair play rule 지금은 갖다 버려

[00:01:36] 公平竞争法则 此刻都抛诸脑后

[00:01:36] 발칙해도 돼 더 반칙해 너

[00:01:38] 可以放肆 尽情犯规

[00:01:38] 안 착해도 돼 내게 붙어

[00:01:39] 你不用假装 靠近我

[00:01:39] 난 이름부터 비범 That's wassup

[00:01:41] 从我的名字就超乎寻常 怎么了

[00:01:41] 여기 여기 붙어 외로운 사람 모두 다

[00:01:45] 寂寞的人都来这里吧

[00:01:45] 이제 여기 붙어

[00:01:46] 聚在这里吧

[00:01:46] Ha yeah everybody get rowdy

[00:01:49]

[00:01:49] 일단 여기 붙어 끝내줄게

[00:01:51] 先聚在这里 让你们过把瘾

[00:01:51] 오늘 밤 Yeah oh

[00:01:58] 今晚

[00:01:58] 어기여차 디여차 어기여차 디여

[00:02:01] 嗨哟嗨哟 嗨哟嗨哟

[00:02:01] 어기여차 디여차

[00:02:03] 嗨哟嗨哟

[00:02:03] Giddy giddy up giddy giddy up hey

[00:02:05]

[00:02:05] 어기여차 디여차 어기여차 디여

[00:02:08] 嗨哟嗨哟 嗨哟嗨哟

[00:02:08] 어기여차 디여차

[00:02:10] 嗨哟嗨哟

[00:02:10] Giddy giddy up giddy giddy up hey

[00:02:12]

[00:02:12] 나 나나나 나나나

[00:02:18]

[00:02:18] Giddy giddy up giddy giddy up hey

[00:02:19]

[00:02:19] 나 나나나 나나나

[00:02:25]

[00:02:25] Giddy giddy up giddy giddy up hey

[00:02:27]

[00:02:27] 별이 반짝이는 밤

[00:02:30] 星光闪耀的夜晚

[00:02:30] 그대와 내가 All night

[00:02:35] 你和我整晚

[00:02:35] 구름 위를 걸어요 함께

[00:02:41] 并肩漫步云端

[00:02:41] I don't care who sees

[00:02:42]

[00:02:42] Paparazzi or police

[00:02:42]

[00:02:42] Cuz tonight we're all gonna

[00:02:43]

[00:02:43] Be wild and free

[00:02:44]

[00:02:44] And everybody knows the saying

[00:02:45]

[00:02:45] That you only live once YOLO

[00:02:47]

[00:02:47] Giddy giddy up giddy giddy up hey

[00:02:48]

[00:02:48] Uh so call your friends

[00:02:49]

[00:02:49] And call your family acquaintances

[00:02:50]

[00:02:50] Too call everybody call

[00:02:52]

[00:02:52] Everyone you know

[00:02:52]

[00:02:52] Cuz it's time to party

[00:02:54]

[00:02:54] Giddy giddy up giddy giddy up hey

[00:02:56]

[00:02:56] 어기여차 디여차 어기여차 디여

[00:02:59] 嗨哟嗨哟 嗨哟嗨哟

[00:02:59] 어기여차 디여차

[00:03:01] 嗨哟嗨哟

[00:03:01] Giddy giddy up giddy giddy up hey

[00:03:02]

[00:03:02] 어기여차 디여차 어기여차 디여

[00:03:06] 嗨哟嗨哟 嗨哟嗨哟

[00:03:06] 어기여차 디여차

[00:03:08] 嗨哟嗨哟

[00:03:08] Giddy giddy up giddy giddy up hey

[00:03:13]