《When You Smile》歌词

[00:00:00] When You Smile - Grant Terry

[00:00:00] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:00] And I can't explain what you do to me

[00:00:08] 我无法解释你对我做了什么

[00:00:08] But when you smile I forget to breath

[00:00:16] 但当你微笑时我忘记呼吸

[00:00:16] And maybe one day I'll get this right

[00:00:24] 也许有一天我会弥补过错

[00:00:24] But right now I can't get you off my mind

[00:00:30] 但现在我无法忘记你

[00:00:30] And I don't know why I feel this way

[00:00:35] 我不知道为什么我会有这种感觉

[00:00:35] Everything just seemed to change

[00:00:39] 一切似乎都变了

[00:00:39] And I guess that you could call this love

[00:00:45] 我想你可以称之为爱

[00:00:45] 'Cause all I wanna do is be with you oh

[00:00:54] 因为我只想和你在一起

[00:00:54] But I can't find the words to say

[00:01:02] 可我不知该说什么

[00:01:02] 'Cause when you smile it takes my breath away

[00:01:19] 因为当你微笑时我就无法呼吸

[00:01:19] And none of this makes sense to me

[00:01:27] 这一切对我来说毫无意义

[00:01:27] Maybe it's nothing or maybe it's everything

[00:01:35] 也许这不算什么也许这就是一切

[00:01:35] I'm having to teach myself to speak

[00:01:42] 我必须自学开口说话

[00:01:42] 'Cause right now my silence says everything

[00:01:49] 因为此时此刻我的沉默说明了一切

[00:01:49] 'Cause I don't know why I feel this way

[00:01:54] 因为我不知道为什么我会有这种感觉

[00:01:54] Everything just seemed to change

[00:01:58] 一切似乎都变了

[00:01:58] And I guess that you could call this love

[00:02:04] 我想你可以称之为爱

[00:02:04] 'Cause all I wanna do is be with you oh

[00:02:13] 因为我只想和你在一起

[00:02:13] But I can't find the words to say

[00:02:20] 可我不知该说什么

[00:02:20] 'Cause when you smile it takes my breath away

[00:03:00] 因为当你微笑时我就无法呼吸

[00:03:00] And I don't know why I feel this way

[00:03:05] 我不知道为什么我会有这种感觉

[00:03:05] Everything just seemed to change

[00:03:09] 一切似乎都变了

[00:03:09] And I guess that you could call this love

[00:03:15] 我想你可以称之为爱

[00:03:15] 'Cause all I wanna do is be with you oh

[00:03:24] 因为我只想和你在一起

[00:03:24] But I can't find the words to say

[00:03:31] 可我不知该说什么

[00:03:31] 'Cause when you smile it takes my breath away

[00:03:36] 因为当你微笑时我就无法呼吸