《She Never Lets It Go To Her Heart》歌词

[00:00:00] She Never Lets It Go To Her Heart - Tim McGraw

[00:00:18] Everywhere I go,

[00:00:21] 每个我去的地方

[00:00:21] they're staring at her

[00:00:23] 他们都盯着她

[00:00:23] Every man I know,

[00:00:25] 每个我知道的男人

[00:00:25] he wants to have her

[00:00:27] 他都想拥有她

[00:00:27] I guess I ought to be a jealous man

[00:00:35] 我猜我是一个善妒的男人

[00:00:35] I look the other way,

[00:00:38] 我用另一种方式看

[00:00:38] they're hittin' on her

[00:00:40] 他们在追她

[00:00:40] Every night and day,

[00:00:42] 每个日夜

[00:00:42] they telephone her

[00:00:45] 他们给她打电话

[00:00:45] They try and get to her

[00:00:47] 他们试着得到她

[00:00:47] but I know they can't

[00:00:52] 但我知道他们不能

[00:00:52] Oh, she never lets it go to her heart

[00:00:56] 她从不让它进入内心

[00:00:56] She never lets it go that far

[00:01:01] 她从不让它走那么远

[00:01:01] When they start talking,

[00:01:03] 当他们开始谈论

[00:01:03] she starts walking

[00:01:05] 她开始行走

[00:01:05] Right back to my arms

[00:01:09] 回到我的怀抱

[00:01:09] She can turn every head

[00:01:12] 她会每次转头

[00:01:12] But she never lets it go to her heart

[00:01:22] 但她从不让它进入她的内心

[00:01:22] She walks into the room

[00:01:26] 她进入房间

[00:01:26] And everybody watches every move

[00:01:30] 每个人都看着她的一举一动

[00:01:30] Hoping she don't love me

[00:01:32] 希望她不爱我

[00:01:32] I know it by the way

[00:01:35] 我知道

[00:01:35] they hang around

[00:01:40] 他们围绕在侧

[00:01:40] But they don't realize

[00:01:43] 但他们没意识到

[00:01:43] There's more to her

[00:01:44] 他们对她来说太多

[00:01:44] than what meets the eye

[00:01:47] 眼花缭乱

[00:01:47] That's why I'm certain

[00:01:50] 这就是为何我能确定

[00:01:50] No matter what they do to reach her now

[00:01:57] 无论他们做什么去接近她

[00:01:57] She never lets it go to her heart

[00:02:01] 她从不让它进入她的内心

[00:02:01] She never lets it go that far

[00:02:06] 她从不让它走那么远

[00:02:06] When they start talking,

[00:02:08] 当他们开始谈论

[00:02:08] she starts walking

[00:02:10] 她开始行走

[00:02:10] Right back to my arms

[00:02:14] 回到我的怀抱

[00:02:14] She can turn every head

[00:02:16] 她会每次转头

[00:02:16] But she never lets it go to her heart

[00:02:27] 但她从不让它进入她的内心

[00:02:27] When they start talking,

[00:02:30] 当他们开始谈论

[00:02:30] she starts walking

[00:02:32] 她开始行走

[00:02:32] Right back to my arms

[00:02:36] 回到我的怀抱

[00:02:36] She can turn every head

[00:02:38] 她会每次转头

[00:02:38] But she never lets it go to her heart

[00:02:41] 但她从不让它进入她的内心

[00:02:41] Never lets it go to her heart

[00:02:44] 从不让它进入她的内心