《A Beautiful Indifference》歌词

[00:00:00] A Beautiful Indifference - Rise Against (起来反抗)

[00:00:10] 腾讯享有翻译作品的著作权

[00:00:10] There's a struggle coming

[00:00:11] 即来的抗争

[00:00:11] But to conquer first they must divide

[00:00:14] 为了获胜 我们必须区分

[00:00:14] In my '60 Harley night and day

[00:00:17] 在我的哈雷彗星的所有昼夜

[00:00:17] How are we so hurt away

[00:00:22] 我们为何这般受伤

[00:00:22] Why you're not afraid

[00:00:27] 为什么你不害怕

[00:00:27] Protests are driving while you

[00:00:29] 当你开车你抗议

[00:00:29] Blow your nose and roll your eyes

[00:00:32] 擦鼻涕 翻白眼

[00:00:32] Meet your creation it's all in vain

[00:00:35] 满足你的创造力 最后还是徒劳

[00:00:35] Charging from an object

[00:00:40] 载满能量

[00:00:40] Cause there is hate and there is love

[00:00:42] 有爱的地方就有恨

[00:00:42] And there is lust

[00:00:44] 还有欲望

[00:00:44] Where there is lightning

[00:00:46] 有闪电的地方

[00:00:46] There is light and there is lust

[00:00:49] 就有光芒也有欲望

[00:00:49] And when this all burns

[00:00:51] 当这一切燃烧成灰

[00:00:51] Is none of your concern

[00:00:54] 你毫不担心

[00:00:54] God I feel I'm gonna take and take away

[00:00:57] 上帝,我感觉我要带走一切

[00:00:57] I have learned to stand up

[00:01:00] 我已经学会站起来

[00:01:00] And just to walk away

[00:01:02] 就那样走开

[00:01:02] Sometimes it covers under

[00:01:04] 有时它掩盖一切

[00:01:04] The love and the hate

[00:01:06] 爱和恨

[00:01:06] Learn to let go learn the walkaway

[00:01:11] 学会放手,学会洒脱

[00:01:11] I throw the shuns on

[00:01:13] 我回避来自

[00:01:13] Seduced by the light of the day

[00:01:18] 白昼光芒的引诱

[00:01:18] But this time I'm here to stay

[00:01:26] 但这一次我在选择留下

[00:01:26] The color residue

[00:01:28] 残留的色彩

[00:01:28] Bright lights and stopping time

[00:01:30] 明亮的灯光和静止的时光

[00:01:30] Should come shattered to

[00:01:33] 应该来了

[00:01:33] While we are stripped of our exteriors

[00:01:38] 而我们受困于我们的躯壳

[00:01:38] Where there is lightning

[00:01:40] 有闪电的地方

[00:01:40] There is light and there is lust

[00:01:43] 就有光芒也有欲望

[00:01:43] And when this all burns

[00:01:45] 当这一切燃烧成灰

[00:01:45] Is none of your concern

[00:01:48] 你毫不担心

[00:01:48] I feel learned to stand

[00:01:50] 我已经学会站起来

[00:01:50] Up and just to walk away

[00:01:54] 就那样走开

[00:01:54] Sometimes it covers

[00:01:56] 有时它掩盖一切

[00:01:56] Under the love and the hate

[00:01:58] 爱和恨

[00:01:58] Learn to let go learn the walkaway

[00:02:02] 学会放手,学会洒脱

[00:02:02] I throw the shuns on

[00:02:05] 我回避来自

[00:02:05] Seduced by the light of the day

[00:02:10] 白昼光芒的引诱

[00:02:10] But this time I'm here to stay

[00:02:15] 但这一次我在选择留下