《Uncertain》歌词

[00:00:00] Uncertain - Eli Young Band

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] An old guitar he learned to play

[00:00:18] 他学会弹一把旧吉他

[00:00:18] He'd never make something of

[00:00:19] 他永远不会有任何成就

[00:00:19] It all his friend's would say

[00:00:24] 这都是他朋友说的

[00:00:24] But he played anyway

[00:00:28] 但他还是玩了

[00:00:28] Growing up he was countin' down

[00:00:31] 从小到大他都在倒数

[00:00:31] The day he left his hometown

[00:00:37] 他离开家乡的那天

[00:00:37] He was moving to music city

[00:00:43] 他要搬去音乐之城

[00:00:43] He was so uncertain

[00:00:46] 他满腹疑虑

[00:00:46] If he was making a right choice

[00:00:50] 如果他做出了正确的选择

[00:00:50] He bought a one way ticket

[00:00:53] 他买了一张单程票

[00:00:53] To a place he'd never been

[00:00:57] 去一个他从未去过的地方

[00:00:57] He was so uncertain

[00:01:02] 他满腹疑虑

[00:01:02] He made it there but never got far

[00:01:05] 他成功了但从未走远

[00:01:05] Playin' to empty bars

[00:01:10] 在空荡荡的酒吧里演奏

[00:01:10] That's where he caught her eye

[00:01:14] 这就是他吸引她目光的地方

[00:01:14] It was love at a heavy price his dreams

[00:01:17] 这是付出沉重代价的爱他的梦想

[00:01:17] He'd have to sacrifice

[00:01:22] 他必须做出牺牲

[00:01:22] Oh just to be with her

[00:01:27] 只想和她在一起

[00:01:27] He was so uncertain

[00:01:30] 他满腹疑虑

[00:01:30] If he was making a right choice

[00:01:33] 如果他做出了正确的选择

[00:01:33] He bought a one way ticket

[00:01:36] 他买了一张单程票

[00:01:36] To a place he'd never been

[00:01:39] 去一个他从未去过的地方

[00:01:39] He was so uncertain

[00:01:43] 他满腹疑虑

[00:01:43] Can't tell you why

[00:01:45] 我无法告诉你原因

[00:01:45] All he sees is the blue sky in her eyes

[00:01:51] 他看到的只有她眼中的蓝天

[00:01:51] Yeah

[00:02:21] 是

[00:02:21] He was so uncertain

[00:02:24] 他满腹疑虑

[00:02:24] If he was making a right choice

[00:02:28] 如果他做出了正确的选择

[00:02:28] He bought a one way ticket

[00:02:30] 他买了一张单程票

[00:02:30] To a place he'd never been

[00:02:33] 去一个他从未去过的地方

[00:02:33] He was so uncertain

[00:02:36] 他满腹疑虑

[00:02:36] If he was making a right choice

[00:02:39] 如果他做出了正确的选择

[00:02:39] He bought a one way ticket

[00:02:42] 他买了一张单程票

[00:02:42] To a place he'd never been

[00:02:46] 去一个他从未去过的地方

[00:02:46] He was so uncertain

[00:02:47] 他满腹疑虑

[00:02:47] Yeah

[00:02:52] 是