《Drive Away》歌词

[00:00:00] Drive Away - Eli Young Band

[00:00:08] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:08] I saw the sun set low on that skyline

[00:00:13] 我看见夕阳西沉

[00:00:13] Day was gone I was out of time

[00:00:17] 白天已经过去我没有时间了

[00:00:17] As I let her walk out and say goodbye

[00:00:21] 当我让她走出家门与我道别时

[00:00:21] And I sat there on that street askin' why

[00:00:26] 我坐在街头询问缘由

[00:00:26] I let her drive away

[00:00:30] 我让她驾车离去

[00:00:30] I let her drive away

[00:00:35] 我让她驾车离去

[00:00:35] She walked out that door threw that truck in gear

[00:00:39] 她走出那扇门把车子发动起来

[00:00:39] I'm standing there alone drowning in my tears

[00:00:44] 我独自站在那里沉浸在泪水里

[00:00:44] Watched the taillights as they disappeared

[00:00:48] 看着汽车尾灯消失不见

[00:00:48] She was gone like I'd always feared

[00:00:53] 她离我而去就像我一直害怕的那样

[00:00:53] As I let her drive away

[00:00:57] 当我让她驾车离去

[00:00:57] I let her drive away

[00:01:02] 我让她驾车离去

[00:01:02] I sometimes think about her and what we had

[00:01:07] 我有时会想起她想起我们曾经的美好时光

[00:01:07] Everything about us was not that bad

[00:01:11] 我们之间的一切并没有那么糟

[00:01:11] Wish I had done things different then she'd have stayed

[00:01:15] 真希望我做了不一样的事那她就留下来了

[00:01:15] But I let her drive away

[00:01:19] 可我让她驾车离去

[00:01:19] But I let her drive away

[00:01:47] 可我让她驾车离去

[00:01:47] Every time I look back I can almost see

[00:01:51] 每当我回首往事我几乎可以看见

[00:01:51] That mountain of regret overcoming me

[00:01:55] 悔恨之山将我战胜

[00:01:55] That night she left stays in my memory

[00:01:59] 她离去的那晚我一直铭记在心

[00:01:59] I never thought she would ever leave

[00:02:05] 我从未想过她会离开

[00:02:05] And drive away

[00:02:08] 驾车离去

[00:02:08] I let her drive away

[00:02:13] 我让她驾车离去

[00:02:13] I sometimes think about her and what we had

[00:02:18] 我有时会想起她想起我们曾经的美好时光

[00:02:18] Everything about us was not that bad

[00:02:22] 我们之间的一切并没有那么糟

[00:02:22] Wish I had done things different then she'd have stayed

[00:02:27] 真希望我做了不一样的事那她就留下来了

[00:02:27] But I let her drive away

[00:02:31] 可我让她驾车离去

[00:02:31] I let her drive away

[00:02:36] 我让她驾车离去

[00:02:36] I sometimes think about her and what we had

[00:02:41] 我有时会想起她想起我们曾经的美好时光

[00:02:41] Everything about us was not that bad

[00:02:45] 我们之间的一切并没有那么糟

[00:02:45] Wish I had done things different then she'd have stayed

[00:02:49] 真希望我做了不一样的事那她就留下来了

[00:02:49] But I let her drive away

[00:02:53] 可我让她驾车离去

[00:02:53] I let her drive away

[00:02:58] 我让她驾车离去

[00:02:58] I let her drive away

[00:03:03] 我让她驾车离去