《Cold Cold Heart》歌词

[00:00:00] Cold Cold Heart (冰冷的心) - Jerry Lee Lewis (杰瑞·李·路易斯)

[00:00:03] //

[00:00:03] I've tried so hard my dear

[00:00:07] 亲爱的 我想尽一切办法

[00:00:07] To show that you're my every dream

[00:00:15] 只是想让你知道 我的梦里的每个女主角都是你

[00:00:15] Yet you're afraid each thing I do

[00:00:20] 但是你就是怕我对你的所作所为

[00:00:20] Is just some evil scheme

[00:00:27] 是图谋不轨

[00:00:27] A memory from the lonesome past

[00:00:31] 你以前的孤独寂寞冷

[00:00:31] Keeps us so far apart

[00:00:38] 使我们不能交心

[00:00:38] Why can't I free your doubtful mind

[00:00:43] 为什么我就是无法打消你的疑虑

[00:00:43] And melt your cold cold heart

[00:00:51] 温暖你这颗冰凉的小心脏

[00:00:51] Another love before my time

[00:00:54] 在我之前的那个负心汉

[00:00:54] Had made your heart sad and blue

[00:01:01] 伤透了你的心

[00:01:01] And so my heart is paying dear

[00:01:06] 现在我也跟着遭了殃

[00:01:06] For things he really didn't do

[00:01:13] 还是因为莫名奇妙的缘由

[00:01:13] In anger unkind words I said

[00:01:18] 愤怒刻薄的话说出来

[00:01:18] Had make those teardrops start

[00:01:24] 然后泪水止不住地流

[00:01:24] Why can't I free your doubtful mind

[00:01:29] 为什么我就是无法打消你的疑虑

[00:01:29] And melt your cold cold heart

[00:02:21] 温暖你这颗冰凉的小心脏

[00:02:21] You'll never know

[00:02:24] 你永远不会知道

[00:02:24] How much it hurts

[00:02:25] 你坐在那里哭的可怜模样

[00:02:25] To see you sit and cry

[00:02:32] 让我多么心痛

[00:02:32] You know I need

[00:02:35] 你知道我需要

[00:02:35] I want your love

[00:02:37] 并且我想要你的爱

[00:02:37] Yet you're afraid to try

[00:02:44] 是的 但你就是不敢尝试

[00:02:44] Why do you run and hide from life to try

[00:02:50] 你为什么要逃避生活而不去尝试一下呢

[00:02:50] It just ain't smart

[00:02:55] 这并不是聪明之举

[00:02:55] Why can't I free your doubtful mind

[00:03:00] 为什么我就是无法打消你的疑虑

[00:03:00] And melt your cold cold heart

[00:03:05] 温暖你这颗冰凉的小心脏

[00:03:05] 温