《I’ll Go》歌词

[00:00:00] I'll Go (我会离开) - Chris Brown (克里斯·布朗)

[00:00:13] //

[00:00:13] Theres a star in the palm of my hands

[00:00:15] 我的手中捧着一颗星星

[00:00:15] And i think it shows

[00:00:19] 我想，这表明

[00:00:19] You don't want me

[00:00:20] 你不再需要我了

[00:00:20] Then i'll understand

[00:00:21] 我明白

[00:00:21] You deserve much more

[00:00:25] 你值得拥有更多

[00:00:25] When i brought it

[00:00:28] 当我历经千辛万苦

[00:00:28] Down from the sky you almost forgot it

[00:00:31] 为你从天空摘下这颗星，你却几乎不放在心上

[00:00:31] It was new back when you gave a dam

[00:00:35] 若你依然在乎我们的感情，我什么都可以为你做

[00:00:35] If you need it i'll go and get it

[00:00:42] 无论你想要什么，我都会满足你的要求

[00:00:42] But if i don't come back

[00:00:44] 但是如果我不再回来

[00:00:44] Girl your love was worth it

[00:00:47] 女孩，你的爱会让这一切都值得

[00:00:47] Thats the one thing i'll know

[00:00:54] 这是我唯一知道的事

[00:00:54] And if i don't make it back

[00:00:56] 如果我无法回来

[00:00:56] Girl remember that

[00:00:59] 女孩，你要记住

[00:00:59] That i said i'd go baby

[00:01:06] 我说过，我愿意为你而启程

[00:01:06] Girl your love is so hard

[00:01:14] 女孩，爱你真的好难

[00:01:14] But it takes me so far

[00:01:18] 我已历经千辛万苦

[00:01:18] But i don't care i'll go

[00:01:20] 但我不在乎，我要启程

[00:01:20] If i don't make it home

[00:01:27] 如果我不能回家

[00:01:27] But at least now you know

[00:01:32] 但至少，现在你已知道

[00:01:32] Girl for you i'll go

[00:01:36] 女孩，为了你，我愿意启程

[00:01:36] Got my heart in the palm of your hands

[00:01:39] 我把自己的心献给了你

[00:01:39] Now you good that your shows

[00:01:42] 这颗心属于你，任你处置

[00:01:42] If you don't want it

[00:01:44] 如果你不想要

[00:01:44] I won't understand

[00:01:44] 我真的无法理解

[00:01:44] Cos i came so far

[00:01:49] 我把我的心都给了你

[00:01:49] When you tossed it

[00:01:51] 你却弃若敝屣

[00:01:51] It took forever to find the place where you lost it

[00:01:56] 我将用一生去找回我们的感情

[00:01:56] Now your gone with my heart out the door

[00:01:58] 现在你已离开，将我的心拒之门外

[00:01:58] Well its here girl

[00:02:02] 女孩，你的家就在这里

[00:02:02] Don't forget it

[00:02:03] 不要忘记

[00:02:03] But if you don't come back

[00:02:08] 但是如果你不再回来

[00:02:08] Girl your love was worth it

[00:02:11] 女孩，你的爱会让这一切都值得

[00:02:11] Thats the one thing i know

[00:02:12] 我只知道

[00:02:12] If you don't make it back

[00:02:19] 如果你不再回来

[00:02:19] Girl remember that

[00:02:24] 女孩，你要记住

[00:02:24] That i said i'll go for you

[00:02:31] 我说过我愿意为你而启程

[00:02:31] Girl your love is so hard

[00:02:37] 女孩，爱你真的好难

[00:02:37] And it takes me so far

[00:02:41] 令我历经千辛万苦

[00:02:41] But i don't care i'll go

[00:02:48] 但我不在乎，我要启程

[00:02:48] If i don't make it home

[00:02:51] 如果我不能回家

[00:02:51] But at least now you know i'll go

[00:02:56] 但至少你现在已经知道，我将要启程