《Down to Nothing》歌词

[00:00:00] Down to Nothing - Arch Enemy (大敌乐队)

[00:00:20] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:20] The light dwindles down to nothing

[00:00:23] 光芒消失殆尽

[00:00:23] As the candle sputters out

[00:00:26] 烛火熄灭

[00:00:26] Just beyond the abb and flow

[00:00:28] 就在音乐和flow的前方

[00:00:28] Of a dark and restless heart

[00:00:31] 一颗黑暗不安的心

[00:00:31] Alone again

[00:00:33] 再次孤身一人

[00:00:33] Facing the demons

[00:00:36] 面对恶魔

[00:00:36] In this hell

[00:00:38] 在这地狱里

[00:00:38] Of my own making

[00:00:42] 都是我一手造成的

[00:00:42] I will not let this moment

[00:00:45] 我不会让这一刻

[00:00:45] Define who I am

[00:00:47] 定义我是谁

[00:00:47] Now you see me

[00:00:50] 现在你看到我了

[00:00:50] Now you don't

[00:00:52] 现在你没有了

[00:00:52] I am strong eternal

[00:00:57] 我坚强不屈永垂不朽

[00:00:57] Now you see me

[00:00:59] 现在你看到我了

[00:00:59] Now you don't

[00:01:11] 现在你没有了

[00:01:11] Licking the wounds now

[00:01:14] 舔舐伤口

[00:01:14] I shelter in the melody

[00:01:16] 我沉浸在美妙的旋律里

[00:01:16] My ink runs from black to red

[00:01:19] 我的墨水由黑变红

[00:01:19] Screaming into the void

[00:01:22] 对着虚无呐喊

[00:01:22] Alone again

[00:01:24] 再次孤身一人

[00:01:24] Facing the demons

[00:01:27] 面对恶魔

[00:01:27] In this hell

[00:01:29] 在这地狱里

[00:01:29] Of my own making

[00:01:33] 都是我一手造成的

[00:01:33] I will not let this moment

[00:01:35] 我不会让这一刻

[00:01:35] Define who I am

[00:01:38] 定义我是谁

[00:01:38] Now you see me

[00:01:40] 现在你看到我了

[00:01:40] Now you don't

[00:01:43] 现在你没有了

[00:01:43] I am strong eternal

[00:01:48] 我坚强不屈永垂不朽

[00:01:48] Now you see me

[00:01:50] 现在你看到我了

[00:01:50] Now you don't

[00:02:01] 现在你没有了

[00:02:01] Seemingly endless

[00:02:06] 似乎无穷无尽

[00:02:06] Like the wind the stormy seas

[00:02:11] 就像风吹草动惊涛骇浪

[00:02:11] I held the poison I had the power

[00:02:19] 我有毒药我有力量

[00:02:19] I will return

[00:03:23] 我会回来

[00:03:23] Seemingly endless

[00:03:28] 似乎无穷无尽

[00:03:28] Like the wind the stormy seas

[00:03:33] 就像风吹草动惊涛骇浪

[00:03:33] I held the poison I had the power

[00:03:41] 我有毒药我有力量

[00:03:41] I will return

[00:03:46] 我会回来