《This Magic Moment》歌词

[00:00:00] This Magic Moment - Ben E. King

[00:00:14] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:14] This magic moment

[00:00:18] 这神奇的时刻

[00:00:18] So different and so new

[00:00:21] 如此与众不同如此焕然一新

[00:00:21] Was like any other

[00:00:25] 就像其他人一样

[00:00:25] Until I kissed you

[00:00:27] 直到我吻了你

[00:00:27] And then it happened

[00:00:32] 然后就发生了

[00:00:32] It took me by surprise

[00:00:34] 让我措手不及

[00:00:34] I knew that you felt it too

[00:00:38] 我知道你也感受到了

[00:00:38] By the look in your eyes

[00:00:41] 看你的眼神

[00:00:41] Sweeter than wine

[00:00:45] 甜过美酒

[00:00:45] Softer than a summer night

[00:00:48] 比夏夜更温柔

[00:00:48] Everything I wanna have

[00:00:52] 我想要的一切

[00:00:52] Whenever I hold you tight

[00:00:55] 每当我紧紧抱着你

[00:00:55] This magic moment

[00:00:59] 这神奇的时刻

[00:00:59] While your lips are close to mine

[00:01:02] 当你的唇紧贴着我的唇

[00:01:02] Will last forever

[00:01:06] 永远不会消失

[00:01:06] Forever till the end of time

[00:01:10] 直到时间尽头

[00:01:10] Magic magic magic magic

[00:01:35] 魔法

[00:01:35] Sweeter than wine

[00:01:39] 甜过美酒

[00:01:39] Softer than a summer night

[00:01:42] 比夏夜更温柔

[00:01:42] Everything I wanna have

[00:01:46] 我想要的一切

[00:01:46] Whenever I hold you tight

[00:01:49] 每当我紧紧抱着你

[00:01:49] This magic moment

[00:01:53] 这神奇的时刻

[00:01:53] While your lips are close to mine

[00:01:56] 当你的唇紧贴着我的唇

[00:01:56] Will last forever

[00:02:00] 永远不会消失

[00:02:00] Forever till the end of time

[00:02:04] 直到时间尽头

[00:02:04] Magic magic magic magic

[00:02:17] 魔法

[00:02:17] Magic magic

[00:02:23] 魔法

[00:02:23] Magic

[00:02:28] 魔法