《ろまんちっく☆2Night》歌词

[00:00:00] ろまんちっく☆2Night - 伊藤加奈惠 (伊藤かな恵)

[00:00:03]

[00:00:03] 作詞：六ツ見純代

[00:00:07]

[00:00:07] 作曲：大塚孝平

[00:00:11]

[00:00:11] しょぼんとしおれてた

[00:00:15] 垂头丧气灰心失望

[00:00:15] このハートに

[00:00:20] 我的心

[00:00:20] ほほえみの魔法が

[00:00:24] 被施了

[00:00:24] かけられました

[00:00:29] 笑容的魔法

[00:00:29] それは嘘みたいな展開

[00:00:33] 不可置信般的开展

[00:00:33] にぃさまと遊園地デート

[00:00:37] 和心爱的人在游乐园里约会

[00:00:37] なんだかテレちゃいますねぇ

[00:00:45] 忽然有些害羞

[00:00:45] ろまんちっく☆終わらないで

[00:00:54] 浪漫啊 不要结束

[00:00:54] 見つめられてアタフタです

[00:01:03] 它让我快一点去找寻

[00:01:03] 空へ届く観覧車

[00:01:08] 奔向天空的观览车

[00:01:08] Doki Doki ひびいてます

[00:01:23] 在不断发出声响

[00:01:23] マカロン色の回転木馬と

[00:01:32] 被杏仁色的旋转木马和

[00:01:32] カラメルの余韻に包まれた夜

[00:01:41] 焦糖的余味包围的夜晚

[00:01:41] こんな私のままでいいと

[00:01:45] 这样的我就很好

[00:01:45] にぃさまが言ってくれたから

[00:01:49] 你这样对我说

[00:01:49] 不思議と勇気がでますぅ

[00:01:58] 虽然感到不可思议 但却给了我勇气

[00:01:58] ふぁんたじっく☆踊るセカイ

[00:02:06] 不思议的舞蹈世界

[00:02:06] たのしくってはしゃいでます

[00:02:15] 快乐出发

[00:02:15] 一緒に観た消防車

[00:02:20] 一起看到的消防车

[00:02:20] Toki Meki 嬉しいです

[00:02:42] 心跳不止 喜不胜收

[00:02:42] ろまんちっく☆終わらないで

[00:02:50] 浪漫啊 不要结束

[00:02:50] 夢のようなひとときです

[00:02:59] 梦一般的时刻

[00:02:59] 今夜はしあわせでした

[00:03:04] 今夜我如此幸福

[00:03:04] ふたりでいられたから

[00:03:12] 因为能和你在一起

[00:03:12] Doki Doki ひびいてます

[00:03:17] 心跳砰砰 不断回响