《Joy To The World》歌词

[00:00:00] Joy To The World - Charlotte Church (夏绿蒂)/Georg Friedrich Händel

[00:00:03] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:03] Joy to world the lord is come

[00:00:08] 欢乐降临人间上帝降临

[00:00:08] Let earth receive her king

[00:00:12] 让大地接受她的王

[00:00:12] Let ev'ry heart prepare him room

[00:00:18] 让每个人的心为他准备好空间

[00:00:18] And heaven and nature sing

[00:00:20] 天堂与自然歌唱

[00:00:20] Nature sing nature sing nature sing

[00:00:24] 自然歌唱自然歌唱

[00:00:24] And heaven and nature sing

[00:00:30] 天堂与自然歌唱

[00:00:30] Joy to the world the saviour reigns

[00:00:35] 让这世界充满欢乐救世主统治世界

[00:00:35] Let men their songs employ

[00:00:39] 让人们用歌声来歌唱

[00:00:39] While fields and floods rock hills and plains

[00:00:45] 田野和洪水撼动着山丘和平原

[00:00:45] Repeat the sounding joy

[00:00:48] 重复着动听的喜悦

[00:00:48] Repeat the sounding joy

[00:00:50] 重复着动听的喜悦

[00:00:50] Repeat repeat the sounding joy

[00:00:58] 反复播放那动人的喜悦

[00:00:58] No more let sin and sorrow grow

[00:01:03] 不再让罪孽和悲伤滋长

[00:01:03] Nor thorns infest the ground

[00:01:07] 也没有荆棘遍布大地

[00:01:07] He comes to make his blessings flow

[00:01:13] 他来让他的祝福流淌

[00:01:13] Far as the curse is found

[00:01:15] 只要找到诅咒

[00:01:15] Far as the curse is found

[00:01:18] 只要找到诅咒

[00:01:18] Far as the curse is found

[00:01:32] 只要找到诅咒

[00:01:32] He rules the world with truth and grace

[00:01:37] 他用真理和恩典统治世界

[00:01:37] And makes the nation prove

[00:01:42] 让这个国家证明

[00:01:42] The glories of his righteouness

[00:01:45] 他正直的荣耀

[00:01:45] The glories of his righteouness

[00:01:49] 他正直的荣耀

[00:01:49] And wonder of his love

[00:01:52] 对他的爱充满好奇

[00:01:52] And wonder of his love

[00:01:54] 对他的爱充满好奇

[00:01:54] And wonder of his love

[00:02:00] 对他的爱充满好奇

[00:02:00] And wonder of his love

[00:02:05] 对他的爱充满好奇