《Dark》歌词

[00:00:00] Dark - Palisades

[00:00:04] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:04] Written by：Lou Miceli

[00:00:09]

[00:00:09] Is it dark in your room

[00:00:23] 你的房间天黑了吗

[00:00:23] Wonder if they come tonight

[00:00:26] 不知道他们今晚会不会来

[00:00:26] Something's taking out the lights

[00:00:29] 有些东西让光芒熄灭

[00:00:29] Better find a place to hide

[00:00:31] 最好找个地方躲起来

[00:00:31] Before the sun goes down and it's cold inside

[00:00:34] 在夕阳西沉心寒之前

[00:00:34] I don't really know what's in these walls

[00:00:37] 我真的不知道这墙里藏着什么

[00:00:37] Same house but it don't feel right

[00:00:40] 同样的房子可我感觉不太对劲

[00:00:40] And I'm just holding on alone

[00:00:42] 我独自一人咬牙坚持

[00:00:42] While I tell myself that it's in my mind

[00:00:46] 我告诉自己一切都在我的脑海里

[00:00:46] I'm spending too much time

[00:00:50] 我花了太多时间

[00:00:50] Lost and I can't find my way

[00:00:53] 迷失自我我找不到方向

[00:00:53] Can you

[00:00:54] 你能否

[00:00:54] Is it dark in your room

[00:01:00] 你的房间天黑了吗

[00:01:00] Are you afraid of it too

[00:01:06] 你也害怕吗

[00:01:06] It's haunting us just

[00:01:08] 萦绕在我们心头

[00:01:08] Living for tomorrow when it never comes

[00:01:11] 活在明天永远不会到来的时候

[00:01:11] Being caught up in a permanent insomnia

[00:01:14] 被困在永久性的失眠里

[00:01:14] Screaming in silence to anyone

[00:01:17] 对着任何人无声地呐喊

[00:01:17] Is it dark in your room

[00:01:30] 你的房间天黑了吗

[00:01:30] Look

[00:01:32] 看

[00:01:32] Tell me was it there last night

[00:01:35] 告诉我昨晚还在吗

[00:01:35] Did it leave you paralyzed

[00:01:37] 是否让你动弹不得

[00:01:37] Sending shivers down your spine

[00:01:39] 让你瑟瑟发抖

[00:01:39] Did you tell yourself that it's in your mind

[00:01:43] 你是否告诉自己一切都在你的脑海里

[00:01:43] Can you feel it creeping in your bed

[00:01:46] 你能否感觉到它在你的床上蔓延

[00:01:46] Held down when you try to leave

[00:01:49] 当你试图离开时我无法释怀

[00:01:49] Fear it when you're home alone

[00:01:51] 当你独自在家时我心生畏惧

[00:01:51] With a world outside

[00:01:52] 外面的世界

[00:01:52] Full of stranger things

[00:01:54] 充满了奇怪的事情

[00:01:54] I'm spending too much time

[00:01:58] 我花了太多时间

[00:01:58] Knowing nothing's

[00:02:00] 我知道什么都不是

[00:02:00] Ever what it seems

[00:02:03] 不管看起来怎么样

[00:02:03] Is it dark in your room

[00:02:08] 你的房间天黑了吗

[00:02:08] Are you afraid of it too

[00:02:14] 你也害怕吗

[00:02:14] It's haunting us just

[00:02:17] 萦绕在我们心头

[00:02:17] Living for tomorrow when it never comes

[00:02:19] 活在明天永远不会到来的时候

[00:02:19] Being caught up in a permanent insomnia

[00:02:22] 被困在永久性的失眠里

[00:02:22] Screaming in silence to anyone

[00:02:26] 对着任何人无声地呐喊

[00:02:26] Is it dark in your room

[00:02:49] 你的房间天黑了吗

[00:02:49] Is it dark in your room

[00:02:54] 你的房间天黑了吗

[00:02:54] Are you afraid of it too

[00:03:00] 你也害怕吗

[00:03:00] It's haunting us just

[00:03:02] 萦绕在我们心头

[00:03:02] Living for tomorrow when it never comes

[00:03:05] 活在明天永远不会到来的时候

[00:03:05] Being caught up in a permanent insomnia

[00:03:08] 被困在永久性的失眠里

[00:03:08] Screaming in silence to anyone

[00:03:12] 对着任何人无声地呐喊

[00:03:12] Is it dark in your room

[00:03:17] 你的房间天黑了吗