《The Aeroplane Song》歌词

[00:00:00] The Aeroplane Song - Straw

[00:00:15] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:15] Written by：Bennett/Power

[00:00:30]

[00:00:30] For today I bought an aeroplane

[00:00:35] 为了今天我买了一架飞机

[00:00:35] I flew away

[00:00:38] 我远走高飞

[00:00:38] All I need now is a name to appraise

[00:00:43] 我现在只需要一个名字来评价

[00:00:43] A kind of liturgy a claim to fame

[00:00:49] 一种礼仪一种名声

[00:00:49] Book me a window seat and

[00:00:52] 给我订一个靠窗的座位

[00:00:52] I closed my eyes and she came

[00:00:57] 我闭上眼睛她就来了

[00:00:57] Does anybody care to see why

[00:01:01] 是否有人想知道原因

[00:01:01] Everybody here's so happy

[00:01:04] 这里的每个人都好开心

[00:01:04] Lufthansa go where you want to go

[00:01:09] 汉莎去你想去的地方

[00:01:09] Lufthansa go where you want to go

[00:01:15] 汉莎去你想去的地方

[00:01:15] Lufthansa I can't stay

[00:01:38] 汉莎航空我不能久留

[00:01:38] I dreamed today I boarded a frequent flyer

[00:01:43] 今天我梦见我登上了一位常客

[00:01:43] And had my wicked way

[00:01:46] 用我邪恶的方式

[00:01:46] Recline a window seat

[00:01:48] 把靠窗的座位往后靠

[00:01:48] I closed my eyes and she came

[00:01:55] 我闭上眼睛她就来了

[00:01:55] But it's uncommon courtesy

[00:01:57] 但这是非同寻常的礼貌

[00:01:57] Now everybody here seems happy

[00:02:01] 现在这里的每个人似乎都很开心

[00:02:01] Lufthansa go where you want to go

[00:02:07] 汉莎去你想去的地方

[00:02:07] Lufthansa go where you want to go

[00:02:12] 汉莎去你想去的地方

[00:02:12] Lufthansa I can't stay

[00:02:25] 汉莎航空我不能久留

[00:02:25] Danke frulein schne

[00:02:28] Danke frulein schne

[00:02:28] Scheinwerfer liebchen auf wiedersehen

[00:02:36] Scheinwerfer liebchen auf wiedersehen

[00:02:36] Lufthansa go where you want to go

[00:02:42] 汉莎去你想去的地方

[00:02:42] Lufthansa go where you want to go

[00:02:48] 汉莎去你想去的地方

[00:02:48] Lufthansa I can't stay

[00:02:57] 汉莎航空我不能久留

[00:02:57] Singing auf wiedersehen

[00:03:05] Singing auf wiedersehen

[00:03:05] Lufthansa go where you want to go

[00:03:11] 汉莎去你想去的地方

[00:03:11] Lufthansa go where you want to go

[00:03:17] 汉莎去你想去的地方

[00:03:17] Lufthansa I can't stay

[00:03:26] 汉莎航空我不能久留

[00:03:26] Singing auf wiedersehen

[00:03:32] Singing auf wiedersehen

[00:03:32] Singing auf wiedersehen

[00:03:43] Singing auf wiedersehen

[00:03:43] Singing auf wiedersehen

[00:03:54] Singing auf wiedersehen

[00:03:54] Singing auf wiedersehen

[00:03:59] Singing auf wiedersehen