《Cowboy Chords》歌词

[00:00:00] Cowboy Chords (iTunes Session) - Frank Turner

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] You could say I reached that time I know my trade

[00:00:22] 你可以说我到了那个时候我知道我的行业

[00:00:22] And that I know how to care for my guitar

[00:00:25] 我知道如何爱护我的吉他

[00:00:25] And I know how to get it played

[00:00:28] 我知道该怎么做

[00:00:28] I'm comfortable and I sleep on a floor

[00:00:31] 我很舒服我睡在地板上

[00:00:31] I've played a fair few shows

[00:00:32] 我演过不少戏

[00:00:32] And I'm gonna play more

[00:00:34] 我会继续演奏

[00:00:34] And all along the while I was just trying to make people smile

[00:00:41] 一直以来我只想让人们微笑

[00:00:41] I play Cowboy Chords

[00:00:46] 我演奏的是牛仔和弦

[00:00:46] For these air conditioned words

[00:00:50] 因为这些冰冷的话语

[00:00:50] About longing for the Prairie and living in the suburbs

[00:00:56] 向往大草原向往郊区生活

[00:00:56] I sing simple songs

[00:01:00] 我唱着简单的歌

[00:01:00] About rights and wrongs

[00:01:05] 是非对错

[00:01:05] About finding that trail that leads away from everyone

[00:01:25] 找到一条可以远离所有人的线索

[00:01:25] And darling I know I did not give you much

[00:01:30] 亲爱的我知道我给你的不多

[00:01:30] I got hungry for some wandering

[00:01:33] 我渴望四处漂泊

[00:01:33] And I don't come back for months

[00:01:36] 我好几个月都不会回来

[00:01:36] And I kept your picture by my side

[00:01:39] 我把你的照片放在身边

[00:01:39] It's in my wallet it's on my mind

[00:01:42] 在我的钱包里我记在心里

[00:01:42] And every song I know contains a whisper of your soul

[00:01:50] 我所知道的每一首歌都包含着你灵魂的低语

[00:01:50] I play Cowboy Chords

[00:01:55] 我演奏的是牛仔和弦

[00:01:55] For these air conditioned words

[00:02:00] 因为这些冰冷的话语

[00:02:00] About longing for the Prairie and living in the suburbs

[00:02:06] 向往大草原向往郊区生活

[00:02:06] I sing simple songs

[00:02:11] 我唱着简单的歌

[00:02:11] About rights and wrongs

[00:02:15] 是非对错

[00:02:15] About finding that trail that leads away from everyone

[00:02:27] 找到一条可以远离所有人的线索

[00:02:27] And so my days slip away

[00:02:30] 我的日子就这样溜走

[00:02:30] They're all the same

[00:02:33] 他们都一样

[00:02:33] Rolling wheels hotel rooms

[00:02:35] 转动轮子酒店房间

[00:02:35] And going grey

[00:02:38] 头发花白

[00:02:38] Casting glances over my shoulders as I go

[00:02:44] 当我离去时你的目光落在我的肩上

[00:02:44] Trying not to dwell on things I do not know

[00:02:50] 尽量不去想我不知道的事情

[00:02:50] I know my trade out on these boards Cowboy Chords

[00:02:57] 我知道我靠着这些东西挣大钱就像牛仔和弦

[00:02:57] I know my trade out on these boards Cowboy Chords

[00:03:03] 我知道我靠着这些东西挣大钱就像牛仔和弦

[00:03:03] I know my trade out on these boards Cowboy Chords

[00:03:09] 我知道我靠着这些东西挣大钱就像牛仔和弦

[00:03:09] I know my trade out on these boards Cowboy Chords

[00:03:14] 我知道我靠着这些东西挣大钱就像牛仔和弦