《Summer In The City》歌词

[00:00:00] On The Road Again - Canned Heat (加热罐)

[00:00:24]

[00:00:24] Well I'm so tired of crying

[00:00:26] 在这个城市，夏天非常炎热

[00:00:26] But I'm out on the road again

[00:00:29] 我的脖子后面都被太阳晒得越来越烫，越来越粗糙

[00:00:29] I'm on the road again

[00:00:31] 一直走在路上，这难道不值得同情一下吗

[00:00:31] Well I'm so tired of crying

[00:00:33] 这个城市里仿佛就没有一个阴凉的地方

[00:00:33] But I'm out on the road again

[00:00:36] 周围所有人看起来都无精打采

[00:00:36] I'm on the road again

[00:00:39] 走在人行道上，感觉比火柴头都要热

[00:00:39] I ain't got no woman just to call my special friend

[00:00:46] 但在夜晚，这又是一个不一样的世界

[00:00:46] You know the first time I travelled out

[00:00:49] 去外面找一个姑娘

[00:00:49] In the rain and snow

[00:00:51] 来吧，来吧，跳一整晚舞

[00:00:51] In the rain and snow

[00:00:53] 尽管天气很热，但这都没关系

[00:00:53] You know the first time I travelled out

[00:00:57] 宝贝，难道你不知道，这是个遗憾吗

[00:00:57] In the rain and snow

[00:00:58] 因为白天永远不能像夜晚这样

[00:00:58] In the rain and snow

[00:01:01] 在这个城市，夏天非常炎热

[00:01:01] I didn't have no fellow

[00:01:03] 在这个城市，夏天非常炎热

[00:01:03] Not even no place to go

[00:01:08] 在这个城市，夜晚就会很凉爽

[00:01:08] And my dear mother left me when I was quite young

[00:01:13] 穿得漂漂亮亮，看上去如此美丽

[00:01:13] When I was quite young

[00:01:16] 帅哥们都要找个美女

[00:01:16] And my dear mother left me when I was quite young

[00:01:21] 要找遍这个城市的每一个角落

[00:01:21] When I was quite young

[00:01:23] 直到我在汽车站喘息

[00:01:23] She said Lord have mercy on my wicked son

[00:01:53] 我要跑上楼梯，在屋顶与你相见

[00:01:53] Take a hint from me mama please

[00:01:56] 但在夜晚，这又是一个不一样的世界

[00:01:56] Don't you cry no more

[00:01:58] 去外面找一个姑娘

[00:01:58] Don't you cry no more

[00:02:00] 来吧，来吧，跳一整晚舞

[00:02:00] Take a hint from me mama please

[00:02:03] 尽管天气很热，但这都没关系

[00:02:03] Don't you cry no more

[00:02:05] 宝贝，难道你不知道，这是个遗憾吗

[00:02:05] Don't you cry no more

[00:02:08] 因为白天永远不能像夜晚这样

[00:02:08] Cause it's soon one morning down the road I'm gone

[00:02:15] 在这个城市，夏天非常炎热

[00:02:15] But I ain't going down that long and lonesome road

[00:02:20] 在这个城市，夏天非常炎热

[00:02:20] All by myself

[00:02:23] 在这个城市，夏天非常炎热

[00:02:23] But I ain't going down that long and lonesome road

[00:02:28] 我的脖子后面都被太阳晒得越来越烫，越来越粗糙

[00:02:28] All by myself

[00:02:30] 一直走在路上，这难道不值得同情一下吗

[00:02:30] I can't carry you baby gonna carry somebody else

[00:02:35] 这个城市里仿佛就没有一个阴凉的地方