《Don’t You Know I Want You》歌词

[00:00:00] Don't You Know I Want You - The Human League

[00:00:16] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:16] It's a beautiful night

[00:00:17]

[00:00:17] A cool breeze in the air

[00:00:21] 凉风习习

[00:00:21] Got the keys to my car

[00:00:22] 我有车钥匙

[00:00:22] But I don't want to go nowhere

[00:00:26] 可我哪也不想去

[00:00:26] I'm not at all bored

[00:00:27] 我一点都不无聊

[00:00:27] But I've plenty of time to spare

[00:00:31] 但我有大把的时间可以浪费

[00:00:31] There's only one thing that I know

[00:00:33] 我只知道一件事

[00:00:33] Would take me there

[00:00:37] 会带我去那里

[00:00:37] I've got one thing to say to you

[00:00:39] 我有一句话要对你说

[00:00:39] I guess you just don't realise

[00:00:42] 我想你只是没有意识到

[00:00:42] When you see me look at you

[00:00:44] 当你看着我看着你

[00:00:44] There's more than friendship in my eyes

[00:00:47] 我的眼中不只是友谊

[00:00:47] Don't you know I want you

[00:00:50] 你知道吗我想要你

[00:00:50] Ahhh

[00:00:52] 啊

[00:00:52] Don't you know I want you

[00:00:55] 你知道吗我想要你

[00:00:55] Ahh

[00:01:08] 啊

[00:01:08] You can really get a buzz

[00:01:09] 你真的很兴奋

[00:01:09] Hanging out with the cool and free

[00:01:13] 和潇洒自由的人在一起

[00:01:13] You can act like a monarch

[00:01:14] 你可以装作一个君主

[00:01:14] Or a pillar of the bourgeoisie

[00:01:18] 还是资产阶级的顶梁柱

[00:01:18] Anything you want to do

[00:01:20] 你想做什么都可以

[00:01:20] I'm never going to disagree

[00:01:23] 我绝不会有异议

[00:01:23] But I've got a point of view

[00:01:25] 但我有自己的观点

[00:01:25] How about a little sympathy

[00:01:29] 给我一点同情怎么样

[00:01:29] I've got one thing to say to you

[00:01:31] 我有一句话要对你说

[00:01:31] I guess you just don't realise

[00:01:34] 我想你只是没有意识到

[00:01:34] When you see me look at you

[00:01:37] 当你看着我看着你

[00:01:37] There's more than friendship in my eyes

[00:01:39] 我的眼中不只是友谊

[00:01:39] Don't you know I want you

[00:01:42] 你知道吗我想要你

[00:01:42] Ahh

[00:01:45] 啊

[00:01:45] Don't you know I want you

[00:01:48] 你知道吗我想要你

[00:01:48] Ahh

[00:02:21] 啊

[00:02:21] Don't you know I want you

[00:02:26] 你知道吗我想要你

[00:02:26] Don't you know I want you

[00:02:32] 你知道吗我想要你

[00:02:32] Don't you know I want you

[00:02:37] 你知道吗我想要你

[00:02:37] Don't you know I want you

[00:02:42] 你知道吗我想要你

[00:02:42] Don't you know I want you

[00:02:45] 你知道吗我想要你

[00:02:45] Ahh

[00:02:47] 啊

[00:02:47] Don't you know I want you

[00:02:50] 你知道吗我想要你

[00:02:50] Ahh

[00:02:52] 啊

[00:02:52] Don't you know I want you

[00:02:56] 你知道吗我想要你

[00:02:56] Ahh

[00:02:58] 啊

[00:02:58] Don't you know I want you

[00:03:01] 你知道吗我想要你

[00:03:01] Ahh

[00:03:03] 啊

[00:03:03] Don't you know I want you

[00:03:08] 你知道吗我想要你