《California》歌词

[00:00:00] California - Gomez

[00:00:45] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:45] California got her right

[00:00:53] 加州让她心满意足

[00:00:53] You will have to wait

[00:01:01] 你必须等待

[00:01:01] Calling from the Golden Gate

[00:01:18] 从金门大桥打来电话

[00:01:18] Sentimental sparrows

[00:01:27] 多愁善感的麻雀

[00:01:27] Keeping me awake

[00:01:35] 让我无法入眠

[00:01:35] Funny how the morning's late

[00:01:52] 有趣的是早上已经很晚了

[00:01:52] Funny how the morning's late

[00:02:12] 有趣的是早上已经很晚了

[00:02:12] Come around with your heavenly smile

[00:02:17] 带着你天堂般的微笑来到我身边

[00:02:17] Come around and drag me out again

[00:02:23] 来吧再一次把我拖出去

[00:02:23] After a while we can sit

[00:02:27] 片刻之后我们可以坐着

[00:02:27] And watch them all rush by

[00:02:29] 看着他们匆匆而过

[00:02:29] Come around and drag me out again

[00:02:35] 来吧再一次把我拖出去

[00:02:35] Come around and drag me out again

[00:02:42] 来吧再一次把我拖出去

[00:02:42] Always wanted to leave

[00:02:45] 总是想离开

[00:02:45] Always felt that I'd get stopped

[00:02:53] 总觉得我会止步不前

[00:02:53] But I could never see myself

[00:02:57] 但我永远看不到我自己

[00:02:57] In anybody else's arms

[00:03:03] 投入别人的怀抱

[00:03:03] In anybody else's arms

[00:03:10] 投入别人的怀抱

[00:03:10] Come around with your heavenly smile

[00:03:16] 带着你天堂般的微笑来到我身边

[00:03:16] Come around and drag me out again

[00:03:22] 来吧再一次把我拖出去

[00:03:22] After a while we can sit

[00:03:25] 片刻之后我们可以坐着

[00:03:25] And watch them all rush by

[00:03:28] 看着他们匆匆而过

[00:03:28] Come around and drag me out again

[00:03:34] 来吧再一次把我拖出去

[00:03:34] Come around and drag me out again

[00:03:41] 来吧再一次把我拖出去

[00:03:41] Always wanted to leave

[00:03:43] 总是想离开

[00:03:43] Always felt that I'd get stopped

[00:03:51] 总觉得我会止步不前

[00:03:51] But I could never see myself

[00:03:57] 但我永远看不到我自己

[00:03:57] No I could never see myself

[00:04:02] 我永远无法看清自己

[00:04:02] With anybody else

[00:04:15] 和别人在一起

[00:04:15] If you want a piece of my life

[00:04:20] 如果你想与我共度一生

[00:04:20] Get in line baby get in line

[00:04:26] 排队宝贝排好队

[00:04:26] If you wanna kiss then do it fast

[00:04:31] 如果你想亲吻我那就抓紧时间

[00:04:31] Get in line baby get in line

[00:04:38] 排队宝贝排好队

[00:04:38] If you wanna practice spill the past

[00:04:43] 如果你想练习忘记过去

[00:04:43] Get in line baby get in line

[00:04:49] 排队宝贝排好队

[00:04:49] Get in line baby get in line

[00:05:06] 排队宝贝排好队

[00:05:06] California's angel

[00:05:12] 加州的天使

[00:05:12] It's more than I can stand

[00:05:18] 这是我无法忍受的

[00:05:18] Calling down the sunset's pain

[00:05:28] 呼唤落日带来的痛苦

[00:05:28] Sentimental star unsolved

[00:05:35] 多愁善感的明星

[00:05:35] As soon as we wake

[00:05:41] 我们一醒来

[00:05:41] Funny in the morning state

[00:05:52] 清晨时分的状态真有趣

[00:05:52] Funny in this morning state

[00:06:19] 这清晨的状态真有趣

[00:06:19] If you want a piece of my life

[00:06:22] 如果你想与我共度一生

[00:06:22] Get in line baby get in line

[00:06:27] 排队宝贝排好队

[00:06:27] If you wanna kiss then do it fast

[00:06:31] 如果你想亲吻我那就抓紧时间

[00:06:31] Get in line baby get in line

[00:06:38] 排队宝贝排好队

[00:06:38] If you wanna practice spill the past

[00:06:43] 如果你想练习忘记过去

[00:06:43] Get in line baby get in line

[00:06:49] 排队宝贝排好队

[00:06:49] I will smile and chuckle till the last

[00:06:54] 我会笑到最后

[00:06:54] Get in line baby get in line

[00:07:00] 排队宝贝排好队

[00:07:00] Get in line baby get in line

[00:07:06] 排队宝贝排好队

[00:07:06] Get in line baby get in line

[00:07:11] 排队宝贝排好队

[00:07:11] Get in line baby get in line

[00:07:16] 排队宝贝排好队