《Amie》歌词

[00:00:00] Amie (女朋友) - Damien Rice

[00:00:15] //

[00:00:15] Nothing unusual nothing strange

[00:00:21] 一如既往 没有异常

[00:00:21] Close to nothing at all

[00:00:28] 根本没有相似的

[00:00:28] The same old scenario the same old rain

[00:00:34] 往常那陈旧的情节和雨

[00:00:34] And there's no explosions here

[00:00:41] 这里没有爆发的痕迹

[00:00:41] Then something unusual something strange

[00:00:49] 然后些许不平常 些许奇怪

[00:00:49] Comes from nothing at all

[00:00:55] 是根本无人去睬的

[00:00:55] I saw a spaceship fly by your window

[00:01:01] 我看见一个飞过你窗前的太空船

[00:01:01] Did you see it disappear

[00:01:08] 你没看见它消失吗

[00:01:08] Amie come sit on my wall

[00:01:15] 爱人 坐过来靠着我

[00:01:15] And read me the story of O

[00:01:22] 为我阅读老的故事

[00:01:22] And tell it like you still believe

[00:01:27] 像你相信它那样告诉我

[00:01:27] That the end of the century

[00:01:31] 那是整个世纪的结束

[00:01:31] Brings a change for you and me

[00:01:36] 给你我带来了变化

[00:01:36] Nothing unusual nothing's changed

[00:01:43] 一如既往 没有异常

[00:01:43] Just a little older that's all

[00:01:49] 只是更长久了 就这样

[00:01:49] You know when you've found it

[00:01:52] 你知道当你发现它时

[00:01:52] There's something I've learned

[00:01:55] 我已认识到有些东西

[00:01:55] 'Cause you feel it when they take it away

[00:02:04] 是因为当他们被夺走时你会感觉到

[00:02:04] Something unusual something strange

[00:02:10] 些许异常 些许奇怪

[00:02:10] Comes from nothing at all

[00:02:16] 根本没有根源

[00:02:16] But I'm not a miracle

[00:02:20] 但是我不是奇迹

[00:02:20] And you're not a saint

[00:02:22] 你也不是圣人

[00:02:22] Just another soldier

[00:02:26] 只是另一个士兵

[00:02:26] On the road to nowhere

[00:02:30] 上路无去处的

[00:02:30] Amie come sit on my wall

[00:02:36] 爱人 坐过来靠着我

[00:02:36] And read me the story of O

[00:02:43] 为我阅读老的故事

[00:02:43] And tell it like you still believe

[00:02:48] 像你相信它那样告诉我

[00:02:48] That the end of the century

[00:02:53] 那是整个世纪的结束

[00:02:53] Brings a change for you and me

[00:02:57] 给你我带来了变化

[00:02:57] And Amie come sit on my wall

[00:03:03] 爱人 坐过来靠着我

[00:03:03] And read me the story of O

[00:03:11] 为我阅读老的故事

[00:03:11] And tell it like you still believe

[00:03:15] 像你相信它那样告诉我

[00:03:15] That the end of the century

[00:03:20] 那是整个世纪的结束

[00:03:20] Brings a change for you and me

[00:03:25] 给你我带来了变化