《Axolotl(Roadhouse Mix)》歌词

[00:00:00] Axolotl (Roadhouse Mix) (《双峰 第三季》电视剧插曲) - The Veils

[00:00:01] //

[00:00:01] Written by：Finn Andrews/Jaime Meline/Wilder Zoby

[00:00:16] //

[00:00:16] I'm glowing bright obsidian

[00:00:20] 我如黑曜石一般闪亮璀璨

[00:00:20] Axolotl amphibian

[00:00:24] 我变成了一只蝾螈 一只两栖动物

[00:00:24] Un-elemental chemical

[00:00:27] 受到非自然的化学感染

[00:00:27] Got me growing six black tentacles

[00:00:31] 我长出了六根黑色的触须

[00:00:31] A little nightmarish a little maudlin

[00:00:34] 我陷入梦魇 变得有点多愁善感

[00:00:34] Good golly go get that kid some laudanum

[00:00:38] 让那个孩子去买一些止痛药 减轻我的痛苦

[00:00:38] Salvation's more than I can afford

[00:00:42] 我已经无可救药

[00:00:42] Who needs the devil when you've got the lord

[00:00:46] 当你得到上帝的恩赐 谁还愿意与恶魔为伍

[00:00:46] Oh my soul

[00:00:50] 我的灵魂

[00:00:50] Losing control

[00:00:53] 失去了控制

[00:00:53] Who built this heart

[00:00:58] 谁能挽救我破碎的心

[00:00:58] Oh my God

[00:01:16] 我的天啊

[00:01:16] Now sister Maggie's coming in fleet foot

[00:01:19] 现在 麦琪妹妹姗姗而至

[00:01:19] Baby's got a belly full of black soot

[00:01:23] 但我的心已经被恶魔侵蚀

[00:01:23] I got the feeling I better just stay put

[00:01:27] 我有一种感觉 我最好待在原地

[00:01:27] And she'll love you better than any real man could

[00:01:31] 她会比任何一个男人都爱你

[00:01:31] An accidental amphibian

[00:01:34] 一次意外 我变成了两栖动物

[00:01:34] I'm growing giddy as a Gideon

[00:01:39] 我如Gideon一般眼花缭乱

[00:01:39] Another head for the chopping board

[00:01:42] 也成为了任人宰割的对象

[00:01:42] Who needs the devil when you've got the lord

[00:01:46] 当你得到上帝的恩赐 谁还愿意与恶魔为伍

[00:01:46] Oh my soul

[00:01:50] 我的灵魂

[00:01:50] Losing control

[00:01:53] 失去了控制

[00:01:53] Who built this heart

[00:01:58] 谁能挽救我破碎的心

[00:01:58] Oh my God

[00:02:01] 我的天啊

[00:02:01] Oh my soul

[00:02:05] 我的灵魂

[00:02:05] Losing control

[00:02:08] 失去了控制

[00:02:08] Who built this heart?

[00:02:13] 谁能挽救我破碎的心

[00:02:13] Oh my God

[00:02:32] 我的天啊

[00:02:32] Oh my soul

[00:02:38] 我的灵魂

[00:02:38] Who built this heart

[00:02:43] 谁能挽救我破碎的心