《Swimming with the Crocodiles》歌词

[00:00:00] Swimming with the Crocodiles - The Veils

[00:00:12] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:12] Written by：Finn Andrews/Jaime Meline

[00:00:25]

[00:00:25] Take the bandage off his eyes

[00:00:27] 取下他眼睛上的绷带

[00:00:27] Take the bandage off and then go down

[00:00:36] 卸下身上的绷带尽情放纵

[00:00:36] Swimming with the crocodiles

[00:00:39] 和鳄鱼一起游泳

[00:00:39] Spinning round and round and round

[00:00:47] 天旋地转

[00:00:47] Only I know I'm better off this way

[00:00:58] 只有我知道这样我会更好

[00:00:58] The water's still the safest place to stay

[00:01:11] 待在海边依然是最安全的地方

[00:01:11] They're sinking in their teeth tonight

[00:01:14] 今晚他们会一败涂地

[00:01:14] I can feel them move beneath me with no sound

[00:01:22] 我能感觉到他们悄无声息地在我身下移动

[00:01:22] Swimming with the crocodiles

[00:01:25] 和鳄鱼一起游泳

[00:01:25] Spinning round and round and round

[00:01:33] 天旋地转

[00:01:33] Only I know I'm better off this way

[00:01:44] 只有我知道这样我会更好

[00:01:44] The water's still the safest place to stay

[00:01:57] 待在海边依然是最安全的地方

[00:01:57] You're all I've ever wanted

[00:02:00] 你就是我想要的全部

[00:02:00] And there's no remedy

[00:02:03] 没有补救的办法

[00:02:03] I feel you when there's no one else around

[00:02:09] 当周围空无一人时我能感受到你的存在

[00:02:09] Hold me like a child

[00:02:12] 像孩子一样抱着我

[00:02:12] You swollen crocodiles

[00:02:15] 你们这些自以为是的家伙

[00:02:15] Hold me under until I drown

[00:02:20] 紧紧抱着我直到我死去

[00:02:20] Then pull me down baby

[00:02:46] 然后把我击倒宝贝

[00:02:46] Tell me what you came for

[00:02:49] 告诉我你为何而来

[00:02:49] Tell me what you can and what you can't

[00:02:58] 告诉我你能做什么不能做什么

[00:02:58] 'Cause honey I might be a while

[00:03:01] 因为亲爱的我可能需要一段时间

[00:03:01] Honey I might be a while longer

[00:03:08] 亲爱的我可能还需要一段时间

[00:03:08] And only I know I'm better off this way

[00:03:20] 只有我知道这样我会过得更好

[00:03:20] The water's still the safest place to stay

[00:03:33] 待在海边依然是最安全的地方

[00:03:33] You're all I've ever wanted

[00:03:35] 你就是我想要的全部

[00:03:35] And there's no remedy

[00:03:38] 没有补救的办法

[00:03:38] I feel you when there's no one else around

[00:03:44] 当周围空无一人时我能感受到你的存在

[00:03:44] Hold me like a child

[00:03:47] 像孩子一样抱着我

[00:03:47] You swollen crocodiles

[00:03:50] 你们这些自以为是的家伙

[00:03:50] Hold me under until I drown

[00:03:56] 紧紧抱着我直到我死去

[00:03:56] Then pull me down baby

[00:04:13] 然后把我击倒宝贝

[00:04:13] Then pull me down baby

[00:04:18] 然后把我击倒宝贝