《Love Is Not an Answer(Explicit)》歌词

[00:00:00] Love Is Not an Answer (爱不是答案) - John Moreland

[00:00:00] //

[00:00:00] Written by：John Moreland

[00:00:24] //

[00:00:24] There's a truth I need to trust

[00:00:28] 我需要相信一个真理

[00:00:28] But I can't remember how

[00:00:36] 但我不知道为何

[00:00:36] It's stuck there in the stillness

[00:00:41] 它一直静静地待在那里

[00:00:41] But the noise is too damn loud

[00:00:48] 但噪音实在太吵了

[00:00:48] And I thought I was an actor

[00:00:53] 我以为我是个演员

[00:00:53] I'd let my colors show

[00:00:58] 能让自己大放异彩

[00:00:58] But what if I'm just a bastard

[00:01:00] 但如果我只是个混蛋该怎么办

[00:01:00] Laying low inside your radio

[00:01:09] 把你的收音机调低点

[00:01:09] Won't you help me make a fist

[00:01:15] 你能否帮我握紧拳头

[00:01:15] And choke the poison back

[00:01:21] 抑制住自己的怒火

[00:01:21] We'll close our eyes each godforsaken time

[00:01:27] 每当我们紧闭双眼

[00:01:27] The world gets painted black

[00:01:34] 世界就会一片漆黑

[00:01:34] And we'll wonder where it comes from

[00:01:39] 我们不禁思考它从何而来

[00:01:39] How the pain cuts through the pride

[00:01:43] 痛苦怎能磨灭骄傲

[00:01:43] When the tools we use to fix ourselves

[00:01:47] 当我们想尽办法 治愈伤痛

[00:01:47] Are just the fools we stood beside

[00:01:56] 站在我们身边的是不是傻瓜

[00:01:56] But love is not an answer

[00:02:01] 但爱不是问题的答案

[00:02:01] I don't need an answer I need you

[00:02:09] 我不需要答案 我只需要你

[00:02:09] Devotion strong but tender

[00:02:14] 无私奉献 铁血柔情

[00:02:14] Devotion dark and cold

[00:02:22] 无私奉献 黑暗阴冷

[00:02:22] Devotion like an anchor

[00:02:27] 无私奉献 坚定不移

[00:02:27] Swinging from my soul

[00:02:33] 我的灵魂摇摆不定

[00:02:33] Well I used to weigh the distance

[00:02:38] 我曾经权衡过距离

[00:02:38] I used to miss my cues

[00:02:43] 我曾经错过了时机

[00:02:43] I used to say I love you

[00:02:47] 我曾经说过我爱你

[00:02:47] Then wonder who I'm talking to

[00:02:55] 不知道到底说给谁听

[00:02:55] Oh but love is not an answer

[00:03:00] 但爱不是问题的答案

[00:03:00] Oh I don't need an answer I need you

[00:03:55] 我不需要答案 我只需要你

[00:03:55] So bring me all your questions

[00:04:00] 所以告诉我你所有问题

[00:04:00] Bring me all your doubts

[00:04:07] 告诉我你所有疑虑

[00:04:07] Don't let me meet the devil

[00:04:11] 不要让我遇见魔鬼

[00:04:11] That I sang those songs about

[00:04:19] 我曾唱过许多关于他的歌曲

[00:04:19] Cause the hounds of youth are howling

[00:04:23] 因为猎犬们正在狂吠

[00:04:23] And you're all I've got to trust

[00:04:28] 你是我信任的一切

[00:04:28] With heaven's lonely ghetto

[00:04:32] 天堂孤单的贫民窟里

[00:04:32] Up there crying down on us

[00:04:40] 那里有人在对我们哭泣

[00:04:40] Oh but love is not an answer

[00:04:45] 但爱不是问题的答案

[00:04:45] Oh I don't need an answer I need you

[00:04:54] 我不需要答案 我只需要你

[00:04:54] Yeah love is not an answer

[00:04:59] 爱不是问题的答案

[00:04:59] Oh love is not an answer

[00:05:03] 爱不是问题的答案

[00:05:03] Oh I don't need an answer I need you

[00:05:12] 我不需要答案 我只需要你

[00:05:12] I need you

[00:05:17] 我只需要你