《True Life Blues》歌词

[00:00:00] True Life Blues - The Stanley Brothers

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Written by：Monroe Bill

[00:00:19]

[00:00:19] I hate to see the sun sink low

[00:00:24] 我讨厌看到太阳落山

[00:00:24] Just for a cause you ought to know

[00:00:28] 只是为了一个理由你应该知道

[00:00:28] For it's true love I can't forget

[00:00:33] 因为这是我无法忘怀的真爱

[00:00:33] All of my sorrow you'll soon regret

[00:00:56] 我所有的悲伤你很快就会后悔

[00:00:56] You promised me love that was true

[00:01:01] 你答应给我爱这是真的

[00:01:01] And I'm sorry to say that I believed in you

[00:01:06] 很抱歉我曾经那么相信你

[00:01:06] Oh it's all turned out just like a dream

[00:01:10] 结果就像一场梦

[00:01:10] Left me so sad in the world it seems

[00:01:33] 让我在这世界如此悲伤似乎

[00:01:33] There's dishes to wash and a house to clean

[00:01:37] 还有盘子要洗还有房子要打扫

[00:01:37] There's washing to do oh it seems so mean

[00:01:42] 还有衣服要洗看起来好卑微

[00:01:42] There's a million words I can't explain

[00:01:47] 有千言万语我无法解释清楚

[00:01:47] Think of this girl before you change your name

[00:02:09] 在你改名之前想想这个女孩

[00:02:09] They'll go away and leave you at home

[00:02:14] 他们会离开把你留在家里

[00:02:14] They never care if you're alone

[00:02:19] 他们从不在乎你是否孤单

[00:02:19] They seem to forget they've got a wife

[00:02:23] 他们似乎忘记了他们还有一个妻子

[00:02:23] This story is sad but it's a true life

[00:02:28] 这个故事很悲伤但这是真实的生活