《Just a game.》歌词

[00:00:00] Just a game. - 宇野実彩子 (Misako Uno)

[00:00:01] //

[00:00:01] 词：宇野実彩子

[00:00:02] //

[00:00:02] 曲：為岡そのみ

[00:00:04] //

[00:00:04] Is this love or just a game?

[00:00:07] //

[00:00:07] Is this love or just a game?

[00:00:14] //

[00:00:14] Is this love or just a game?

[00:00:16] //

[00:00:16] Is this love or just a game?

[00:00:24] //

[00:00:24] 香るお揃いのシトラス

[00:00:28] 香味汇聚的柑橘气息

[00:00:28] 内緒にして

[00:00:33] 要保密哦

[00:00:33] 止まない雨音に踊ろう

[00:00:38] 顺着不曾停歇的雨声起舞

[00:00:38] イケナイリズム

[00:00:42] 禁忌的韵律

[00:00:42] Don't leave me

[00:00:44] //

[00:00:44] Oh baby

[00:00:47] //

[00:00:47] 不規則に誘う恋の跡はひりついて

[00:00:52] 不规则诱惑的恋爱痕迹阵阵刺痛

[00:00:52] Leave me

[00:00:54] //

[00:00:54] Oh baby

[00:00:56] //

[00:00:56] 見つけて胸にキラリ夏の星

[00:01:01] 找到心中闪耀的夏日繁星

[00:01:01] 忘れられないfirst kiss

[00:01:03] 难以忘怀的初吻

[00:01:03] それでもいいのmy heart

[00:01:06] 这样也好 我的心

[00:01:06] 解いて黙って抱きよせて

[00:01:10] 忽视沉默紧紧拥抱

[00:01:10] 悔しいなんてloving you

[00:01:13] 如此心有不甘 爱你

[00:01:13] 嘘でもいいのmissing you

[00:01:15] 即使是谎言也好 想你

[00:01:15] また波に消しちゃうねバイバイ

[00:01:23] 再次消散于波涛中 再见

[00:01:23] 守るもので溢れるのは

[00:01:27] 被守护之物填满

[00:01:27] 幸せですか？

[00:01:32] 这样幸福吗

[00:01:32] 止まない雨音に流そう

[00:01:36] 流逝于不曾停歇的雨声中

[00:01:36] イケナイコトバ

[00:01:41] 禁忌的话语

[00:01:41] Don't leave me

[00:01:43] //

[00:01:43] Oh baby

[00:01:46] //

[00:01:46] 不揃いな黒い髪

[00:01:48] 散乱的黑发

[00:01:48] 熱が濡らしたなら

[00:01:51] 若被炽热所浸润

[00:01:51] Leave me

[00:01:53] //

[00:01:53] Oh baby

[00:01:55] //

[00:01:55] 注いで優しいビター罪な味

[00:02:00] 灌注了温柔 苦涩罪孽的滋味

[00:02:00] 待ちわびたわfirst kiss

[00:02:02] 翘首以盼的初吻

[00:02:02] 叶わないでもmy heart

[00:02:04] 即使无法实现 我的心

[00:02:04] 零れてつたって呑み込んで

[00:02:09] 零散落下囫囵吞没

[00:02:09] 悔しいくらいloving you

[00:02:11] 宛如不甘般 爱你

[00:02:11] 嘘みたいでもmissing you

[00:02:14] 即使像谎言也 想你

[00:02:14] また砂に隠しちゃうねバイバイ

[00:02:19] 再次隐没于沙砾中 再见

[00:02:19] 君に何も残せなくて

[00:02:24] 你什么也没有留下

[00:02:24] 愛し方も見つからないし

[00:02:28] 连恋爱方法也再找不到

[00:02:28] 全部分かって始めたくせに

[00:02:34] 明明早就开始明白一切

[00:02:34] なにを今哀しくなるの？

[00:02:56] 如今又在为何悲伤

[00:02:56] 忘れられないfirst kiss

[00:02:58] 难以忘怀的初吻

[00:02:58] それでもいいのmy heart

[00:03:01] 这样也好 我的心

[00:03:01] 解いて黙って抱きよせて

[00:03:05] 忽视沉默紧紧拥抱

[00:03:05] 悔しいなんてloving you

[00:03:08] 如此心有不甘 爱你

[00:03:08] 嘘でもいいのmissing you

[00:03:10] 即使是谎言也好 想你

[00:03:10] また波に消しちゃうねバイバイ

[00:03:15] 再次消散于波涛中 再见

[00:03:15] Is this love or just a game?

[00:03:17] //

[00:03:17] Is this love or just a game?

[00:03:24] //

[00:03:24] Is this love or just a game?

[00:03:27] //

[00:03:27] Is this love or just a game?

[00:03:34] //

[00:03:34] Is this love or just a game?

[00:03:36] //

[00:03:36] Is this love or just a game?

[00:03:43] //

[00:03:43] Is this love or just a game?

[00:03:45] //

[00:03:45] Is this love or just a game?

[00:03:50] //