《クリスマス・イブ》歌词

[00:00:00] クリスマス・イブ (平安夜) - BTOB (비투비)

[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:11] 词：山下達郎

[00:00:22] //

[00:00:22] 曲：山下達郎

[00:00:33] //

[00:00:33] 雨は夜更け過ぎに

[00:00:37] 过了午夜

[00:00:37] 雪へと変わるだろう

[00:00:42] 这场雨就会变成雪吧

[00:00:42] Silent night holy night

[00:00:49] //

[00:00:49] きっと君は来ない

[00:00:54] 你一定不会来赴约

[00:00:54] ひとりきりのクリスマスイブ

[00:00:58] 孤单一人的平安夜

[00:00:58] Silent night holy night

[00:01:06] //

[00:01:06] 心深く秘めた想い

[00:01:14] 深藏在心底的爱恋

[00:01:14] 叶えられそうもない

[00:01:22] 感觉不太可能实现

[00:01:22] 必ず今夜なら

[00:01:26] 但我隐约地感觉到

[00:01:26] 言えそうな気がした

[00:01:30] 今晚我可以说出来

[00:01:30] Silent night holy night

[00:02:13] //

[00:02:13] まだ消え残る君への想い

[00:02:21] 对你残留的想念

[00:02:21] 夜へと降り続く

[00:02:29] 在夜里降临沉淀

[00:02:29] 街角にはクリスマストゥリー

[00:02:33] 装饰街角的圣诞树

[00:02:33] 銀色のきらめき

[00:02:38] 闪烁着银色的光芒

[00:02:38] Silent night holy night

[00:02:46] //

[00:02:46] 雨は夜更け過ぎに

[00:02:49] 过了午夜

[00:02:49] 雪へと変わるだろう

[00:02:54] 这场雨就会变成雪吧

[00:02:54] Silent night holy night

[00:03:02] //

[00:03:02] きっと君は来ない

[00:03:06] 你一定不会来赴约

[00:03:06] ひとりきりのクリスマスイブ

[00:03:10] 孤单一人的平安夜

[00:03:10] Silent night holy night

[00:03:15] //