《ハローイヴ》歌词

[00:00:00] ハロー・イヴ - ORESAMA (オレサマ。)

[00:00:10] //

[00:00:10] 词：ぽん

[00:00:21] //

[00:00:21] 曲：小島英也

[00:00:32] //

[00:00:32] 長い夜を越えた季節は

[00:00:35] 度过漫长的黑夜

[00:00:35] 色にあふれて

[00:00:39] 季节五彩缤纷

[00:00:39] 今日の空はつかめそうな青さです

[00:00:47] 今日的天空是触手可及的蔚蓝

[00:00:47] まだ眠りつづける

[00:00:50] 仿佛会把还在睡着的

[00:00:50] 誰かを起こすみたいに

[00:00:54] 某个人吵醒似的

[00:00:54] 淡い春の陽が

[00:00:57] 淡淡的春日阳光

[00:00:57] やさしく照らしてくれる

[00:01:02] 柔和地照耀着我

[00:01:02] 両手のひらに期待を握りしめて

[00:01:07] 两只手掌中握着期待

[00:01:07] 未来が僕らを呼んでいるから今

[00:01:16] 此刻 未来在呼唤着我们

[00:01:16] 春めく風をつれて

[00:01:20] 随着春意盎然的风

[00:01:20] 僕たちはまた旅をはじめよう

[00:01:24] 我们再一次开始旅行吧

[00:01:24] まわる時を巡り何度も何度でも

[00:01:31] 随着时间转动 一次又一次

[00:01:31] それぞれの光求めて

[00:01:35] 为追寻七彩的光芒

[00:01:35] また一歩踏み出そう

[00:01:40] 再向前踏出一步吧

[00:01:40] ハロー・イヴ新しい明日へ

[00:02:00] 你好 夏娃 走向崭新的明天

[00:02:00] 長い冬がとけた

[00:02:02] 漫长的冬天消融

[00:02:02] 世界はとても広くて

[00:02:07] 世界无边无际

[00:02:07] 知らず知らず

[00:02:09] 不知不觉间一直

[00:02:09] 雲のゆくえ眺めています

[00:02:15] 眺望着云朵流动的终点

[00:02:15] あきれるほどの期待を胸に抱き

[00:02:20] 把令人吃惊的期待藏在心中

[00:02:20] 未来が僕らを呼んでいるから今

[00:02:29] 此刻 未来在呼唤着我们

[00:02:29] 春めく風にのって

[00:02:32] 乘上春意盎然的风

[00:02:32] 僕たちはまた旅をはじめよう

[00:02:37] 我们再一次开始旅行吧

[00:02:37] 心躍る道へいつもいつでも

[00:02:44] 走向欢欣雀跃的路上

[00:02:44] 描いた未来求めて

[00:02:48] 为追求想象中的未来

[00:02:48] また一歩踏み出そう

[00:02:53] 再向前踏出一步吧

[00:02:53] ハロー・イヴ新しい明日へ

[00:02:58] 你好 夏娃 走向崭新的明天

[00:02:58] 遥か昔ひとつだった

[00:03:02] 回顾往昔 独一无二的

[00:03:02] 僕らは輝く命の数だけ

[00:03:07] 我们闪耀着光芒 竭尽生命

[00:03:07] 幸せを求めよう

[00:03:11] 来追求幸福吧

[00:03:11] 僕も君もいつか出会うあなたも

[00:03:18] 我和你总有一天会相遇

[00:03:18] みんな同じだけ

[00:03:23] 你和大家也都是一样的

[00:03:23] 春めく風をつれて

[00:03:26] 随着春意盎然的风

[00:03:26] 僕たちはまた旅をはじめよう

[00:03:31] 我们再一次开始旅行吧

[00:03:31] まわる時を巡り何度も何度でも

[00:03:38] 随着时间转动 一次又一次

[00:03:38] それぞれの光求めて

[00:03:42] 为追寻七彩的光芒

[00:03:42] また一歩踏み出そう

[00:03:47] 再向前踏出一步吧

[00:03:47] ハロー・イヴ新しい明日へ

[00:03:52] 你好 夏娃 走向崭新的明天