《銀河(Album Mix)》歌词

[00:00:00] 銀河 (Album Mix) - ORESAMA (オレサマ。)

[00:00:05] //

[00:00:05] 词：ぽん

[00:00:11] //

[00:00:11] 曲：小島英也

[00:00:17] //

[00:00:17] めぐりめぐる銀河のような

[00:00:20] 如同旋转不止的银河系一样

[00:00:20] 果てないセンチロマンス

[00:00:24] 无穷无尽的微小的浪漫

[00:00:24] 月の影から

[00:00:27] 在月光的剪影中

[00:00:27] ささやくようにうたおう

[00:00:49] 低声哼唱吧

[00:00:49] シティライトうつす鏡のよう

[00:00:57] 如反射出城市之光的镜子一样

[00:00:57] 星のそらに君をさがした

[00:01:04] 在星空之中寻找你

[00:01:04] 物語はいくら進めど

[00:01:08] 不管故事如何发展

[00:01:08] まるでたどりつけない

[00:01:12] 仿佛永远无法到达

[00:01:12] 涙の海そらを見上げて

[00:01:16] 在泪水的海洋中仰望天空

[00:01:16] 君のぬくもりを夢見る

[00:01:20] 你的温暖如梦似幻

[00:01:20] めぐりめぐる銀河のような

[00:01:24] 如同旋转不止的银河系一样

[00:01:24] 果てないセンチロマンス

[00:01:28] 无穷无尽的微小的浪漫

[00:01:28] 星を集め

[00:01:30] 汇聚星辰

[00:01:30] 君のシルエットつなぐ

[00:01:53] 与你的侧影相连

[00:01:53] 言葉はまた

[00:01:55] 言语再一次

[00:01:55] 空中の彼方へ

[00:02:01] 向着天空的彼方

[00:02:01] バラまかれて

[00:02:03] 散播出去

[00:02:03] 消えてしまった

[00:02:08] 消失无踪

[00:02:08] 夢でさえもうまくいかない

[00:02:12] 连梦在梦中也不能一帆风顺

[00:02:12] はがゆさだけエンドレス

[00:02:16] 越是急不可待越是无穷无尽

[00:02:16] かけ違えた運命抱いて

[00:02:20] 怀抱行差踏错的命运

[00:02:20] 君のぬくもりを夢見る

[00:02:24] 幻想着你的温柔

[00:02:24] めぐりめぐる銀河のような

[00:02:28] 如同旋转不止的银河系一样

[00:02:28] 果てないセンチロマンス

[00:02:33] 无穷无尽的微小的浪漫

[00:02:33] 浮き沈みをくり返してはつのる

[00:02:57] 浮浮沉沉 越积越多

[00:02:57] めぐりめぐる銀河のような

[00:03:00] 如同旋转不止的银河系一样

[00:03:00] 果てないセンチロマンス

[00:03:04] 无穷无尽的微小的浪漫

[00:03:04] 星を集め君のシルエットつなぐ

[00:03:12] 汇聚星辰 与你的侧影相连

[00:03:12] 今夜めぐりめぐる銀河のように

[00:03:16] 今夜也像银河系一样旋转

[00:03:16] ちらばるカケラ集めて

[00:03:20] 收集四散的碎片

[00:03:20] 月の影からささやくように

[00:03:26] 在月光的剪影中 喃喃细语

[00:03:26] 「好きよ」

[00:03:31] 我喜欢你