《Fake Records of Rock and Roll》歌词

[00:00:00] Fake Records of Rock and Roll - Daniel Johnston

[00:00:09] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:09] Get down boogey like never before

[00:00:14] 前所未有的兴奋无比

[00:00:14] Fake records of rock and roll

[00:00:18] 假的摇滚唱片

[00:00:18] Hold on tight and don't let go

[00:00:23] 紧紧抓牢不要放弃

[00:00:23] Fake records of rock and roll

[00:00:26] 假的摇滚唱片

[00:00:26] When the people walk into that record store

[00:00:31] 当人们走进那家唱片店

[00:00:31] Fake records of rock and roll

[00:00:35] 假的摇滚唱片

[00:00:35] The people go shopping and they lay their money down

[00:00:40] 人们去购物他们把钱存起来

[00:00:40] Fake records of rock and roll

[00:00:44] 假的摇滚唱片

[00:00:44] Sounds just like and the people don't know

[00:00:49] 听起来就像是人们不知道

[00:00:49] Fake records of rock and roll

[00:00:52] 假的摇滚唱片

[00:00:52] When they turn on that stereo

[00:00:57] 当他们打开音响

[00:00:57] Fake records of rock and roll

[00:01:00] 假的摇滚唱片

[00:01:00] Look out

[00:01:19] 当心

[00:01:19] Got their money and they lay it down

[00:01:23] 赚到盆满钵满他们一掷千金

[00:01:23] Fake records of rock and roll

[00:01:27] 假的摇滚唱片

[00:01:27] Fork it over and they dig the sound

[00:01:32] 他们仔细聆听音乐

[00:01:32] Fake records of rock and roll

[00:01:36] 假的摇滚唱片

[00:01:36] They listen all day

[00:01:38] 他们整天侧耳倾听

[00:01:38] And they just don't know

[00:01:41] 他们不知道

[00:01:41] Fake records of rock and roll

[00:01:44] 假的摇滚唱片

[00:01:44] Look out

[00:02:01] 当心

[00:02:01] Well it used to be you'd hear the rock and roll play

[00:02:10] 以前是这样你会听到摇滚乐的声音

[00:02:10] But the people nowadays

[00:02:12] 但现在的人们

[00:02:12] Just turn their heads and walk away

[00:02:19] 他们转过头转身离去

[00:02:19] Since the day the music died

[00:02:27] 自从音乐消失的那一天起

[00:02:27] Well it sounds just like sh*t to me

[00:02:32] 对我来说这听起来不值一提

[00:02:32] Fake records of rock and roll

[00:02:36] 假的摇滚唱片

[00:02:36] The ruin of history

[00:02:41] 历史的毁灭

[00:02:41] Fake records of rock and roll

[00:02:45] 假的摇滚唱片

[00:02:45] Can't even get down and boogie

[00:02:50] 我甚至无法平静下来尽情摇摆

[00:02:50] Fake records of rock and roll

[00:02:53] 假的摇滚唱片

[00:02:53] Look out look out

[00:03:10] 当心当心

[00:03:10] Look out look out

[00:03:15] 当心当心