《White Castle Blues》歌词

[00:00:00] White Castle Blues - The Smithereens

[00:00:18] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:18] Saturday night and it's gettin' late

[00:00:21] 周六晚上已经很晚了

[00:00:21] I'm gettin' hungry I just can't wait

[00:00:25] 我饥肠辘辘我迫不及待

[00:00:25] Not just any kind of burger will do

[00:00:28] 不是随便一种汉堡都可以

[00:00:28] I'm being hit by those

[00:00:30] 我被那些

[00:00:30] White Castle blues

[00:00:36] 白色城堡布鲁斯

[00:00:36] White Castle blues

[00:00:45] 白色城堡布鲁斯

[00:00:45] I think I'll get some crisp onion rings

[00:00:48] 我想我会买点脆洋葱圈

[00:00:48] To compliment 10 of

[00:00:50] 去赞美

[00:00:50] Those little square things

[00:00:51] 那些一点一滴的东西

[00:00:51] An orange soda or a milkshake will do

[00:00:54] 橘子汽水或奶昔都可以

[00:00:54] I'm being hit by those

[00:00:56] 我被那些

[00:00:56] White Castle blues

[00:01:03] 白色城堡布鲁斯

[00:01:03] White Castle blues

[00:01:11] 白色城堡布鲁斯

[00:01:11] I was first introduced to

[00:01:13] 我第一次被介绍给

[00:01:13] Those bastards by Duke

[00:01:14] 这些混蛋都是Duke的手下

[00:01:14] On a hot summer night

[00:01:16] 在炎热的夏夜

[00:01:16] When we went out to cruise

[00:01:18] 当我们出去兜风时

[00:01:18] But memories such as Bobbo and puke

[00:01:21] 但是像Bobbo和呕吐这样的回忆

[00:01:21] Are just part of the saga of

[00:01:24] 只是传奇故事的一部分

[00:01:24] White Castle blues

[00:01:30] 白色城堡布鲁斯

[00:01:30] White Castle blues

[00:02:30] 白色城堡布鲁斯

[00:02:30] Saturday night and it's gettin' late

[00:02:34] 周六晚上已经很晚了

[00:02:34] I'm gettin' hungry I just can't wait

[00:02:38] 我饥肠辘辘我迫不及待

[00:02:38] Not just any kind of burger will do

[00:02:43] 不是随便一种汉堡都可以

[00:02:43] I'm being hit

[00:02:48] 我被打中了