《Land of the Dead (Live)》歌词

[00:00:00] Land of the Dead (Live) - Misfits

[00:00:02] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:02] Producer：John Cafiero/Ed Stasium

[00:00:05] Producer：John Cafiero/Ed Stasium

[00:00:05] A fortress in the sky

[00:00:07] 空中堡垒

[00:00:07] What's left of life it holds

[00:00:09] 它承载着仅存的生命

[00:00:09] We live on borrowed time

[00:00:13] 我们的时间都是借来的

[00:00:13] Along a glowing moonlit pier

[00:00:15] 沿着月光照耀的码头

[00:00:15] Their armies still advance

[00:00:18] 他们的军队依然在前进

[00:00:18] From the murky depths they rise

[00:00:23] 他们从黑暗的深渊中崛起

[00:00:23] From their rotting bones

[00:00:24] 从他们腐烂的骨头里

[00:00:24] Their souls they scream

[00:00:26] 他们的灵魂在呐喊

[00:00:26] For the flesh they need

[00:00:30] 为了他们需要的肉体

[00:00:30] Tonight tonight zombies walk

[00:00:34] 今晚僵尸横行霸道

[00:00:34] Upon the earth

[00:00:35] 在地球上

[00:00:35] Land of the dead

[00:00:37] 死者之地

[00:00:37] Massive flames arise

[00:00:38] 熊熊烈焰

[00:00:38] Tonight tonight zombies walk

[00:00:43] 今晚僵尸横行霸道

[00:00:43] Upon the earth

[00:00:44] 在地球上

[00:00:44] Land of the dead

[00:00:50] 死者之地

[00:00:50] Massive flames arise

[00:00:52] 熊熊烈焰

[00:00:52] They burn out of control

[00:00:54] 他们失去了控制

[00:00:54] In the slums it's genocide

[00:00:57] In the slums it's genocide

[00:00:57] Evolved they find a way inside

[00:01:00] 进化了他们找到了一条进去的路

[00:01:00] Those who could escape

[00:01:02] 那些可以逃脱的人

[00:01:02] Have no chance to survive

[00:01:07] 没有一线生机

[00:01:07] From their rotting bones

[00:01:09] 从他们腐烂的骨头里

[00:01:09] Their souls they scream

[00:01:11] 他们的灵魂在呐喊

[00:01:11] For the flesh they need

[00:01:14] 为了他们需要的肉体

[00:01:14] Tonight tonight zombies walk

[00:01:19] 今晚僵尸横行霸道

[00:01:19] Upon the earth

[00:01:20] 在地球上

[00:01:20] Land of the dead

[00:01:21] 死者之地

[00:01:21] Massive flames arise

[00:01:22] 熊熊烈焰

[00:01:22] Tonight tonight zombies walk

[00:01:27] 今晚僵尸横行霸道

[00:01:27] Upon the earth

[00:01:28] 在地球上

[00:01:28] Land of the dead

[00:01:29] 死者之地

[00:01:29] Massive flames arise

[00:01:31] 熊熊烈焰

[00:01:31] Tonight tonight zombies walk

[00:01:40] 今晚僵尸横行霸道

[00:01:40] Upon the dead

[00:01:45] 降临在死者身上