《Blame It On Love》歌词

[00:00:00] Blame It On Love - Los Lonely Boys

[00:00:17] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:17] The guys say it's a crime

[00:00:20] 朋友说这是犯罪

[00:00:20] Daddy sold that '69

[00:00:24] 爸爸卖掉了那辆69年的车

[00:00:24] Cuz he changes his whole world

[00:00:28] 因为他改变了他的整个世界

[00:00:28] For someone's daddy's little girl

[00:00:31] 为了某个人的爸爸的小女儿

[00:00:31] Blame it on love

[00:00:35] 都怪爱

[00:00:35] Blame it on love

[00:00:40] 都怪爱

[00:00:40] Her girlfriends say sometimes

[00:00:44] 她的闺蜜说有时候

[00:00:44] That she lost her mind

[00:00:48] 她失去了理智

[00:00:48] Cuz she gave up her dreams

[00:00:51] 因为她放弃了梦想

[00:00:51] All for the diamond ring

[00:00:54] 都是为了钻戒

[00:00:54] Blame it on love

[00:00:58] 都怪爱

[00:00:58] Blame it on love

[00:01:02] 都怪爱

[00:01:02] Ya know she blamed it on love

[00:01:06] 你知道她把一切都归咎于爱

[00:01:06] She blamed it on love

[00:01:10] 她把一切都归咎于爱

[00:01:10] It can make you high

[00:01:13] 可以让你嗨翻天

[00:01:13] Or bring you down

[00:01:15] 或者让你难过

[00:01:15] Or make you laugh and cry

[00:01:18] 或者让你哭笑不得

[00:01:18] It can turn your whole life upside down

[00:01:22] 你的整个人生都会天翻地覆

[00:01:22] If you need a reason why

[00:01:27] 如果你需要一个理由

[00:01:27] Blame it on love

[00:01:47] 都怪爱

[00:01:47] All through history

[00:01:51] 纵观历史

[00:01:51] It's always been a mystery

[00:01:55] 这一直是个谜

[00:01:55] I don't know too much

[00:01:59] 我不知道的太多

[00:01:59] But I know it comes from up above

[00:02:03] 但我知道这是上天赐予的

[00:02:03] Now I have read my mind

[00:02:07] 如今我看透了自己的心

[00:02:07] Tryin' to search and find

[00:02:11] 努力寻找

[00:02:11] And oh I still believe

[00:02:15] 我依然相信

[00:02:15] That you were sent for me

[00:02:18] 你是上天派来拯救我的

[00:02:18] Oh It can make you high

[00:02:20] 它可以让你嗨翻天

[00:02:20] Or bring you down

[00:02:22] 或者让你难过

[00:02:22] Or make you laugh and cry

[00:02:26] 或者让你哭笑不得

[00:02:26] It can turn your whole life upside down

[00:02:30] 你的整个人生都会天翻地覆

[00:02:30] If you need a reason why

[00:02:35] 如果你需要一个理由

[00:02:35] Blame it on love

[00:02:39] 都怪爱

[00:02:39] Antionly

[00:02:47] 独一无二

[00:02:47] Blame it on love

[00:02:51] 都怪爱

[00:02:51] Blame it on love

[00:02:55] 都怪爱

[00:02:55] Blame it on love

[00:02:58] 都怪爱

[00:02:58] Blame it on love

[00:03:02] 都怪爱

[00:03:02] Blame it on love

[00:03:06] 都怪爱

[00:03:06] Blame it on love

[00:03:10] 都怪爱

[00:03:10] Blame it on love

[00:03:14] 都怪爱

[00:03:14] Blame it on love

[00:03:18] 都怪爱

[00:03:18] Blame it on love

[00:03:23] 都怪爱