《Two Sparrows In A Hurricane》歌词

[00:00:00] Two Sparrows In A Hurricane - Tanya Tucker

[00:00:10] //

[00:00:10] She＇s fifteen

[00:00:12] 她年仅15岁

[00:00:12] And he＇sbarely driving a car

[00:00:19] 他还不会开车

[00:00:19] She＇s got his ring and he＇s

[00:00:22] 但是她接受了他的婚戒

[00:00:22] Got the keys to her heart

[00:00:29] 他俘获了她的芳心

[00:00:29] It＇s just matter of time

[00:00:39] 这只是时间问题

[00:00:39] They＇ll spread their wings and fly

[00:00:45] 他们将展翅高飞

[00:00:45] Like two sparrows in a hurri-cane

[00:00:51] 仿佛飓风中的两只麻雀

[00:00:51] Trying to find their way

[00:00:55] 努力寻找方向

[00:00:55] With a head full of dreams

[00:00:58] 满脑子都是梦想和信仰

[00:00:58] And faith that can move anything

[00:01:04] 可以撼动一切的梦想和信仰

[00:01:04] They＇ve heard it＇s all uphill

[00:01:09] 他们知道前方路途坎坷

[00:01:09] But all they know is how they feel

[00:01:14] 但他们只相信自己的感觉

[00:01:14] The world says they＇ll never make it

[00:01:18] 有人说他们注定失败

[00:01:18] Love says they will

[00:01:23] 但爱情说他们一定会幸福

[00:01:23] There＇s a baby crying and

[00:01:26] 婴儿在哭泣

[00:01:26] One more on the way

[00:01:32] 在路上

[00:01:32] There＇s a wolf at the door with

[00:01:35] 门口有只狼

[00:01:35] A big stack of bills

[00:01:37] 还有开支庞大的账单

[00:01:37] They can＇t pay

[00:01:43] 他们无力支付

[00:01:43] But closed the door and when the haight

[00:01:52] 但是关上门

[00:01:52] But they can see the other side

[00:01:59] 他们能看见希望

[00:01:59] Like two sparrows in a hurri-cane

[00:02:05] 仿佛飓风中的两只麻雀

[00:02:05] Trying to find their way

[00:02:09] 努力寻找方向

[00:02:09] With a head full of dreams

[00:02:12] 满脑子都是梦想和信仰

[00:02:12] And faith that can move anything

[00:02:18] 可以撼动一切的梦想和信仰

[00:02:18] They＇ve heard it＇s all uphill

[00:02:23] 他们知道前方路途坎坷

[00:02:23] But all they know is how they feel

[00:02:28] 但他们只相信自己的感觉

[00:02:28] The world says they＇ll never make it

[00:02:31] 有人说他们注定失败

[00:02:31] Love says they will

[00:02:42] 但爱情说他们一定会幸福

[00:02:42] She＇s eighty-three and he＇s

[00:02:45] 她现在已经83岁

[00:02:45] Barely driving a car

[00:02:51] 他几乎不能开车了

[00:02:51] She＇s got his ring and he＇s

[00:02:54] 但是她接受了他的婚戒

[00:02:54] Got the key to her heart

[00:03:01] 他俘获了她的芳心

[00:03:01] It＇s just a matter of time

[00:03:11] 这只是时间的问题

[00:03:11] They＇ll spread their wings and fly

[00:03:17] 他们将展翅高飞

[00:03:17] Like two sparrows in a hurri-cane

[00:03:23] 仿佛飓风中的两只麻雀

[00:03:23] Trying to find their way

[00:03:27] 努力寻找方向

[00:03:27] With a head full of dreams

[00:03:29] 满脑子都是梦想和信仰

[00:03:29] And faith that can move anything

[00:03:36] 可以撼动一切的梦想和信仰

[00:03:36] They＇ve heard it＇s all uphill

[00:03:41] 他们知道前方路途坎坷

[00:03:41] But all they know is how they feel

[00:03:46] 但他们只相信自己的感觉

[00:03:46] The world says they＇ll never make it

[00:03:52] 有人说他们注定失败

[00:03:52] Love says they will

[00:03:57] 但爱情说他们一定会幸福