《You Got What It Takes》歌词

[00:00:00] You Got What It Takes (2003 Remaster) - Helen Shapiro

[00:00:05] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:05] Written by：Davis/Mercer

[00:00:10]

[00:00:10] You got body takes

[00:00:13] 你付出了代价

[00:00:13] You don't drive a big fast car

[00:00:17] 你不会开着跑车

[00:00:17] You don't look like a movie star

[00:00:20] 你看起来不像电影明星

[00:00:20] And on your money we won't get far

[00:00:23] 靠着你的钱我们走不远

[00:00:23] But baby

[00:00:26] 但是宝贝

[00:00:26] You got body takes yeah yeah

[00:00:29] 你付出了代价

[00:00:29] To satisfy

[00:00:31] 满足

[00:00:31] You got body takes to set my soul on fire

[00:00:34] 你的身体素质让我热血沸腾

[00:00:34] Whoa oh oh oh yeah

[00:00:36]

[00:00:36] Oh yeah

[00:00:37]

[00:00:37] You got body takes for me

[00:00:41] 你对我体贴入微

[00:00:41] Now you don't live in a beautiful place

[00:00:44]

[00:00:44] And you don't dress in the best of taste

[00:00:47] 你的穿着也不符合品味

[00:00:47] And nature didn't give you such a beautiful face

[00:00:51]

[00:00:51] But baby

[00:00:53] 但是宝贝

[00:00:53] You got body takes yeah yeah

[00:00:56] 你付出了代价

[00:00:56] To satisfy

[00:00:58] 满足

[00:00:58] You got body takes to set my soul on fire

[00:01:01] 你的身体素质让我热血沸腾

[00:01:01] Whoa oh oh oh yeah

[00:01:03]

[00:01:03] Oh yeah

[00:01:04]

[00:01:04] You got body takes for me

[00:01:07] 你对我体贴入微

[00:01:07] Now when you're near

[00:01:09] 现在当你在我身边

[00:01:09] Me ooo wee

[00:01:11] 我

[00:01:11] My head go around and around

[00:01:14] 我思绪万千

[00:01:14] And when you kiss

[00:01:16] 当你亲吻我时

[00:01:16] Me whoa yeah

[00:01:18] 我

[00:01:18] My love comes tumbling down

[00:01:21] 我的爱轰然崩塌

[00:01:21] You send me

[00:01:22] 你送我

[00:01:22] You don't live in a beautiful place

[00:01:25]

[00:01:25] You don't dress in the best of taste

[00:01:28] 你的穿衣品味并不出众

[00:01:28] And nature didn't give you such a beautiful face

[00:01:32]

[00:01:32] But baby

[00:01:34] 但是宝贝

[00:01:34] You got body takes yeah yeah

[00:01:37] 你付出了代价

[00:01:37] To satisfy

[00:01:39] 满足

[00:01:39] You got body takes to set my soul on fire

[00:01:42] 你的身体素质让我热血沸腾

[00:01:42] Whoa oh oh and whoa whoa oh

[00:01:46] 等等

[00:01:46] You got body takes for me

[00:01:48] 你对我体贴入微

[00:01:48] Now when you're near

[00:01:50] 现在当你在我身边

[00:01:50] Me little me

[00:01:52] 小小的我

[00:01:52] My head goes around and around

[00:01:55] 我思绪万千

[00:01:55] And when you kiss

[00:01:57] 当你亲吻我时

[00:01:57] Me oh yeah

[00:01:59] 我

[00:01:59] My love comes tumbling down

[00:02:02] 我的爱轰然崩塌

[00:02:02] You send me

[00:02:03] 你送我

[00:02:03] You don't live in a beautiful place

[00:02:06]

[00:02:06] You don't dress in the best of taste

[00:02:09] 你的穿衣品味并不出众

[00:02:09] And nature didn't give you such a beautiful face

[00:02:12]

[00:02:12] But baby

[00:02:15] 但是宝贝

[00:02:15] You got what it takes yeah yeah

[00:02:18] 你有什么本事

[00:02:18] To satisfy

[00:02:20] 满足

[00:02:20] You got body takes to set my soul on fire

[00:02:23] 你的身体素质让我热血沸腾

[00:02:23] Whoa oh oh oh yeah

[00:02:25]

[00:02:25] Oh yeah

[00:02:26]

[00:02:26] You got body takes for me

[00:02:40] 你对我体贴入微

[00:02:40] You got body takes

[00:02:45] 你付出了代价