《Start Again》歌词

[00:00:00] START AGAIN - 神谷浩史 (かみやひろし)

[00:00:11] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:11] 作詞：喜介

[00:00:23] //

[00:00:23] 作曲：前口渉

[00:00:34] //

[00:00:34] 無くしてきたもの 同じ数だけ

[00:00:41] 一路丢失了许多东西

[00:00:41] 大切なものを 確かめる時だ

[00:00:48] 同时也正是确认重要事物的时刻

[00:00:48] 目を背けるのは 終わりにしよう

[00:00:55] 不必再移开视线

[00:00:55] 空が色づいて 夜は明けていく

[00:01:03] 天空开始着色,黑夜迎来黎明

[00:01:03] 「忘れたくない」じゃなくて「忘れない」でいい

[00:01:09] 不是不想忘记,而是不要忘记

[00:01:09] 胸に抱いたまま 超えてゆけ

[00:01:17] 紧握怀里的信念 超越吧

[00:01:17] Boys start again 光の射す方へ

[00:01:23] 少年们重新出发 向着光芒照射的方向

[00:01:23] 見つけたいのは 新しい自分

[00:01:30] 想要发掘全新的自己

[00:01:30] 空も掴めるくらい この両手を伸ばして

[00:01:38] 伸出双手 仿佛紧握住天空

[00:01:38] 今ならばきっと 迷わずに wow wow wow

[00:02:01] 现在肯定不会再度迷惘

[00:02:01] 空想並べてひざ抱えた

[00:02:08] 沉溺于幻想 抱着双膝

[00:02:08] いつかの自分は 羽ばたいていった

[00:02:15] 曾几何时 自己也曾振翅翱翔

[00:02:15] いったいどんな光景が 待ち受けるだろう

[00:02:22] 究竟有什么样的景象在等着我

[00:02:22] 足元から明日へ 始めよう

[00:02:31] 从脚下的这一步出发 朝着明天 开始吧

[00:02:31] Boys start again 一度は傷ついた

[00:02:38] 少年们重新出发 曾经受过伤

[00:02:38] 突き抜けるのさ 新しい世界

[00:02:45] 总会穿过的 全新的世界

[00:02:45] 落とした涙は 力に変わってく

[00:02:52] 落下的泪水 会化作力量

[00:02:52] 今ならばきっと 止まらずに wow wow wow

[00:03:01] 现在肯定已经停不下来

[00:03:01] 挑むのさ boys start again

[00:03:36] 去迎接挑战吧 少年们重新出发

[00:03:36] その日が来るまで 越えてゆけ

[00:03:46] 直到那一天来临之前 超越吧

[00:03:46] Boys start again 光の射す方へ

[00:03:52] 少年们重新出发 向着光芒照射的方向

[00:03:52] 見つけたいのは 新しい自分

[00:03:59] 想要发掘全新的自己

[00:03:59] 空も掴めるくらい この両手を伸ばして

[00:04:06] 伸出双手 仿佛紧握住天空

[00:04:06] 今ならばきっと 迷わずに wow wow wow

[00:04:11] 现在肯定不会再度迷惘