《プリーズプリーズ》歌词

[00:00:01] ちゃんとわかるよ君のことだもん

[00:00:12] 了解关于你的一切

[00:00:12] 魔法みたいでしょう

[00:00:16] 是不是像拥有魔法般神奇

[00:00:16] 信じてもいいよずっと

[00:00:22] 就这样一直相信也无妨

[00:00:22] 泣き虫弱虫

[00:00:25] 如果爱哭的自己 胆小的自己

[00:00:25] 暗闇に迷いそうなら連れてって

[00:00:33] 迷失在黑暗里请牵着我的手

[00:00:33] プリーズプリーズすごく欲しいよ

[00:00:38] 拜托你 期待你牵起我的手

[00:00:38] どうかしてるかも

[00:00:43] 也许现在的我有些反常

[00:00:43] 君に出逢ってから

[00:00:48] 遇见了你

[00:00:48] とけないままの魔法

[00:00:59] 我被施了解不开的魔法

[00:00:59] 大事にするよ君がくれたもの

[00:01:10] 珍惜你给的所有

[00:01:10] こんなあたしでも

[00:01:15] 微小的自己

[00:01:15] 守りたいもの出来たの

[00:01:21] 也想要认真去守护些什么

[00:01:21] 言葉に身体に涙にも乗せて

[00:01:27] 迷恋关于你的一切

[00:01:27] ぜんぶぜんぶあげたい

[00:01:32] 想给你所有

[00:01:32] プリーズプリーズ

[00:01:34] 拜托你 拜托

[00:01:34] 君が隠そうとするそのトゲが

[00:01:42] 你极力隐藏带刺的言语

[00:01:42] スウィートスウィート

[00:01:45] 竟是如此甜蜜

[00:01:45] 溶けちゃうまで口づけをするよ

[00:01:53] 我用亲吻融化那些让人心碎的话语

[00:01:53] プリーズプリーズ

[00:01:55] 拜托你 拜托

[00:01:55] それでもひとつにはなれないから

[00:02:03] 无法习惯一个人的生活

[00:02:03] せめて今だけは深く繋がっていよう

[00:02:33] 至少现在请紧紧抓住我

[00:02:33] いつかゆっくり休めたら

[00:02:35] 如果要驻足停歇

[00:02:35] 海の向こうへも行こうね

[00:02:38] 奔向大海吧

[00:02:38] 忘れてないよ君が行きたいとこは

[00:02:44] 从没有忘记那是你向往的地方

[00:02:44] プリーズプリーズ心配ないよ

[00:02:49] 拜托你 拜托 不用担心

[00:02:49] 時間を重ねても

[00:02:54] 纵使时间流逝

[00:02:54] あたしは君だけを想っているからね

[00:03:02] 但我心永恒

[00:03:02] プリーズプリーズすごく欲しいよ

[00:03:08] 拜托你 拜托

[00:03:08] どうかしてるかも

[00:03:13] 也许现在的我有些反常

[00:03:13] 君とかかってるよ

[00:03:17] 遇见你

[00:03:17] とけないように魔法

[00:03:32] 像被施了解不开的魔法

[00:03:32] プリーズプリーズ

[00:03:37] 拜托你 拜托

[00:03:37] プリーズプリーズ - 植田真梨恵

[00:03:40] //

[00:03:40] 詞：植田真梨恵

[00:03:41] //

[00:03:41] 曲：植田真梨恵

[00:03:46] //