《アリス》歌词

[00:00:00] アリス (爱丽丝) (Demo) - 植田真梨恵 (うえだ まりえ)

[00:00:09]

[00:00:09] 詞：植田真梨恵

[00:00:18]

[00:00:18] 曲：植田真梨恵

[00:00:27]

[00:00:27] 今までの思い出もあの日の写真も

[00:00:38] 至今为止的回忆 那一天的照片

[00:00:38] ぜんぶ嘘のような過去のこと

[00:00:49] 全部都如谎言般的过去

[00:00:49] 今君も僕もこうして毎日を

[00:01:00] 不论是你还是我 现在都像这样

[00:01:00] 何気なく生きているけれど

[00:01:06] 坦然自若地度过每一天

[00:01:06] 戻ってこない 日々は遠く

[00:01:11] 回不去的时光已经远去

[00:01:11] 許し合える 朝は遠く

[00:01:16] 还能原谅彼此的清晨已经远去

[00:01:16] 僕の罪は消えなく 君の心はまだ泣く

[00:01:27] 我的罪恶却未曾消失 你的心依旧在哭泣

[00:01:27] それでもまだ君といたい思いで

[00:01:37] 即便如此想和你在一起的心意却依旧

[00:01:37] 日々に日々をぬりかさねるのさ

[00:01:44] 用崭新的时光去涂抹过去的时光

[00:01:44] 迷いこんだアリス いくら泣いていても

[00:01:59] 迷路了的爱丽丝 就算再怎么哭泣

[00:01:59] 目覚めるのは君自身さ

[00:02:05] 醒来的只是你自己

[00:02:05] 長い未来を描きすぎた

[00:02:11] 过于长久地描绘漫长的未来

[00:02:11] 許せないままの僕らは

[00:02:16] 没能得到谅解的我们

[00:02:16] 幸せか、不幸せか

[00:02:21] 是幸福还是不行?

[00:02:21] 握り合う手に答えはなく

[00:02:27] 相互紧握住的手里没有答案

[00:02:27] それでもまだ君と痛い思いで

[00:02:37] 即便如此与你共度的疼痛回忆还在

[00:02:37] ヒビに日々をぬりかさねるのさ

[00:02:44] 用崭新的时光去涂抹过去的时光

[00:02:44] それでもまだ君が笑える日まで

[00:02:55] 即便如此 在你能够再度微笑的那一天来临前

[00:02:55] 日々に日々を重ねていたいの

[00:03:00] 想要用崭新的时光去涂抹过去的时光