《Loveblind》歌词

[00:00:01] Love blind and you're on my mind

[00:00:05] 盲目的爱你萦绕在我的心头

[00:00:05] Even when I'm walking the dog

[00:00:08] 即使我在遛狗

[00:00:08] I'm carefree like this melody

[00:00:13] 我无忧无虑就像这旋律

[00:00:13] Hope this doesn't take us too long

[00:00:26] 希望不要花我们太多时间

[00:00:26] Baby turn me on

[00:00:27] 宝贝让我心潮澎湃

[00:00:27] You put fire in me every night

[00:00:30] 你每天晚上都让我心花怒放

[00:00:30] I need the drug you got to give

[00:00:32] 我需要你给我的那种东西

[00:00:32] Keep it like that 'cos it's positive

[00:00:34] 保持这样的状态因为这是积极的

[00:00:34] Can't leave you to feel alone

[00:00:36] 我不能让你独自一人

[00:00:36] Step in the car let me take you home

[00:00:38] 坐进车里让我带你回家

[00:00:38] Slide right up and make you bend

[00:00:40] 纵享欢乐让你弯下腰

[00:00:40] Now we did it once can we do it again

[00:00:42] 现在我们做了一次我们能否再做一次

[00:00:42] Baby you got me hanging off the streetlights

[00:00:47] 宝贝你让我心神不宁

[00:00:47] You got me singing with the bluebirds

[00:00:51] 你让我与知更鸟一起歌唱

[00:00:51] In the sky above

[00:00:54] 在头顶的天空

[00:00:54] I think I'm in love

[00:00:57] 我觉得我恋爱了

[00:00:57] Step to me angel eyes

[00:00:59] 靠近我天使般的双眸

[00:00:59] You got the shake and I gote the fries

[00:01:02] 你尽情摇摆我纵享欢乐

[00:01:02] All black leather like a disco b***h

[00:01:03] 一身黑色皮衣就像迪斯科舞厅里的娘们

[00:01:03] Five feet nine with your ruby lips

[00:01:06] 五尺九寸高你的红唇

[00:01:06] You made me love blind

[00:01:07] 你让我盲目地爱着你

[00:01:07] And I can't get you off my mind

[00:01:10] 我无法忘记你

[00:01:10] Mama said stay away from girls like you

[00:01:12] 妈妈说离你这样的女孩远一点

[00:01:12] Turn out the lights I know what to do

[00:01:14] 关掉灯我知道该怎么做

[00:01:14] Baby rock the floor

[00:01:16] 宝贝尽情摇摆

[00:01:16] You gonna rock the floor tonight

[00:01:17] 今晚你会尽情摇摆

[00:01:17] Baby rock the floor

[00:01:18] 宝贝尽情摇摆

[00:01:18] Baby rock the floor

[00:01:21] 宝贝尽情摇摆

[00:01:21] Baby rock the floor

[00:01:23] 宝贝尽情摇摆

[00:01:23] Baby rock the floor

[00:01:24] 宝贝尽情摇摆

[00:01:24] You gonna rock the floor tonight

[00:01:26] 今晚你会尽情摇摆

[00:01:26] Baby rock the floor

[00:01:27] 宝贝尽情摇摆

[00:01:27] Baby rock the floor

[00:01:29] 宝贝尽情摇摆

[00:01:29] Rock the floor tonight

[00:01:31] 今晚尽情摇摆

[00:01:31] Baby you got me hanging off the streetlights

[00:01:36] 宝贝你让我心神不宁

[00:01:36] You got me singing with the bluebirds

[00:01:39] 你让我与知更鸟一起歌唱

[00:01:39] In the sky above

[00:01:43] 在头顶的天空

[00:01:43] I think I'm in love

[00:01:46] 我觉得我恋爱了

[00:01:46] And you got me dancing on the ceiling

[00:01:51] 你让我在天花板上翩翩起舞

[00:01:51] You got me thinking about the whole world

[00:01:54] 你让我想起了整个世界

[00:01:54] It revolves around you

[00:01:57] 一切都围绕着你

[00:01:57] So what can I do

[00:02:00] 所以我能做什么

[00:02:00] What to do

[00:02:01] 怎么办

[00:02:01] Baby rock the floor

[00:02:03] 宝贝尽情摇摆

[00:02:03] Baby rock the floor

[00:02:05] 宝贝尽情摇摆

[00:02:05] Baby rock the floor

[00:02:07] 宝贝尽情摇摆

[00:02:07] Kiss me twice and I need some more

[00:02:11] 再吻我两次我需要更多的吻

[00:02:11] Yeah you're gonna rock the floor tonight

[00:02:18] 今晚你会震撼全场

[00:02:18] You've got me hanging from the streetlights

[00:02:27] 你让我在街灯下垂头丧气

[00:02:27] You've got me climbing up the wall

[00:02:36]

[00:02:36] Everything you do reminds me of the good times

[00:02:44] 你做的每一件事都让我想起美好时光

[00:02:44] Woah baby you know you made me so love blind

[00:02:55] 宝贝你知道你让我盲目地爱你

[00:02:55] You're gonna rock the floor tonight

[00:03:03] 今晚你会震撼全场

[00:03:03] You're gonna rock the floor tonight

[00:03:12] 今晚你会震撼全场

[00:03:12] You're gonna rock the floor tonight

[00:03:20] 今晚你会震撼全场

[00:03:20] You're gonna rock the floor tonight

[00:03:27] 今晚你会震撼全场

[00:03:27] Tonight

[00:03:28] 今晚

[00:03:28] Loveblind - Jamiroquai

[00:03:33] 爱情盲目——贾米罗魁