《Angels of Porn II》歌词

[00:00:00] Angels of Porn II - Nicole Dollanganger

[00:00:24]

[00:00:24] My bedroom smells like rotten food

[00:00:28] 我的卧室闻起来像腐烂的食物

[00:00:28] And I guess so do I

[00:00:33] 也许我自己身上也有这种味道

[00:00:33] It's harder to be good in here

[00:00:38] 与其待在这里

[00:00:38] Than it is to starve and die

[00:00:43] 不如饥饿而死

[00:00:43] I'd give my body to satan

[00:00:47] 我会把身体献给恶魔

[00:00:47] If I could only keep my soul

[00:00:52] 前提是我的灵魂还属于我

[00:00:52] But I can't seem to find the split

[00:00:58] 但是灵与肉的界限

[00:00:58] Between them anymore

[00:01:22] 我仿佛再也找不到

[00:01:22] My hair is falling out again

[00:01:26] 我的头发又一次披散下来

[00:01:26] And I don't really care

[00:01:32] 我真的不在意

[00:01:32] I try to stir my conscience

[00:01:36] 我努力地振作精神

[00:01:36] It was never really there

[00:01:41] 但我的意识早已不在这里

[00:01:41] Your fingers up inside of me

[00:01:45] 我感觉你的手指

[00:01:45] Feel like fingers down my throat

[00:01:51] 在我的咽喉间游走

[00:01:51] Everything is fine in heaven

[00:01:56] 天堂里什么都很好

[00:01:56] But I'll never get to know

[00:02:05] 但我永远不会亲眼见到

[00:02:05] Make sacrifice in bathtubs

[00:02:10] 在浴缸里

[00:02:10] And stained bed covers

[00:02:16] 在污渍斑驳的床单上 做出牺牲与献祭

[00:02:16] Soak all of my clothes in holy water

[00:02:25] 用圣水浸透我的每一件衣服

[00:02:25] And drown them like a crying son

[00:02:35] 就像是溺死哭叫着的孩童

[00:02:35] Drown them like a crying daughter

[00:02:45] 就像是溺死哭叫着的孩童

[00:02:45] Praying in the night to the angels of porn

[00:02:50] 在夜晚 向掌管色欲的天使祈祷

[00:02:50] Nails in their wrists knees on the floor

[00:02:55] 手指甲嵌入天使的腰肢 双膝跪地

[00:02:55] Great lakes full of cum extracted from everyone

[00:03:00] 乳白色液体汇成的大湖 为每个人荡漾波涛