《Is This What I Get For Loving You》歌词

[00:00:00] Is This What I Get For Loving You? - The Ronettes

[00:00:10] 以下歌词翻译由微信翻译提供

[00:00:10] There's been a lot of talk around

[00:00:14] 大家议论纷纷

[00:00:14] That you've been seen

[00:00:16] 你已经被人看见

[00:00:16] With a certain party

[00:00:20] 在某个派对上

[00:00:20] And now I'm so afraid

[00:00:23] 现在我好害怕

[00:00:23] I'm losing you oh baby

[00:00:29] 我要失去你了宝贝

[00:00:29] Don't tell me you

[00:00:30] 别告诉我你

[00:00:30] Don't want my love

[00:00:33] 不想要我的爱

[00:00:33] I couldn't give it to just anybody

[00:00:38] 我不能随便给别人

[00:00:38] Baby won't you tell me it's not true

[00:00:46] 宝贝你能否告诉我这不是真的

[00:00:46] Don't leave me baby

[00:00:50] 不要离开我宝贝

[00:00:50] Don't tell me it's over

[00:00:54] 别告诉我一切都结束了

[00:00:54] After I trusted you

[00:00:58] 在我相信你之后

[00:00:58] And did my best to make you happy

[00:01:02] 尽我所能让你幸福

[00:01:02] Is this what I get for

[00:01:04] 这就是我的下场吗

[00:01:04] Loving you baby

[00:01:06] 爱你宝贝

[00:01:06] Is this what I get for

[00:01:07] 这就是我的下场吗

[00:01:07] Is this what I get for

[00:01:09] 这就是我的下场吗

[00:01:09] Loving you baby

[00:01:11] 爱你宝贝

[00:01:11] There was a night when

[00:01:14] 有一个夜晚

[00:01:14] You held me tight and

[00:01:16] 你紧紧地抱着我

[00:01:16] You said you'd always love me

[00:01:20] 你说你会永远爱我

[00:01:20] You said you'd never hurt me

[00:01:26] 你说你永远不会伤害我

[00:01:26] What would there be left for me

[00:01:30] 我还能拥有什么

[00:01:30] It's such a cruel world to be alone in

[00:01:35] 独自一人在这残酷的世界里

[00:01:35] I always needed you

[00:01:38] 我总是需要你

[00:01:38] To look out for me oh baby

[00:01:45] 照顾我宝贝

[00:01:45] I'm gonna miss your loving arms

[00:01:49] 我会想念你爱的怀抱

[00:01:49] They're the only arms

[00:01:51] 它们是唯一的武器

[00:01:51] I feel at home in

[00:01:54] 我感觉就像在家里

[00:01:54] Don't you know

[00:01:55] 你知道吗

[00:01:55] How lonely I'm gonna be

[00:02:02] 我会多么孤独

[00:02:02] Don't leave me baby

[00:02:06] 不要离开我宝贝

[00:02:06] Don't tell me it's over

[00:02:10] 别告诉我一切都结束了

[00:02:10] After I trusted you

[00:02:13] 在我相信你之后

[00:02:13] And did my best to make you happy

[00:02:18] 尽我所能让你幸福

[00:02:18] Is this what I get for

[00:02:20] 这就是我的下场吗

[00:02:20] Loving you baby

[00:02:21] 爱你宝贝

[00:02:21] Is this what I get for

[00:02:23] 这就是我的下场吗

[00:02:23] Is this what I get for

[00:02:25] 这就是我的下场吗

[00:02:25] Loving you baby

[00:02:27] 爱你宝贝

[00:02:27] There was a night when

[00:02:29] 有一个夜晚

[00:02:29] You held me tight and

[00:02:31] 你紧紧地抱着我

[00:02:31] You said you'd always love me

[00:02:36] 你说你会永远爱我

[00:02:36] You said you'd never hurt me

[00:02:45] 你说你永远不会伤害我

[00:02:45] Don't leave me baby

[00:02:50] 不要离开我宝贝

[00:02:50] Is this what I get for

[00:02:52] 这就是我的下场吗

[00:02:52] Loving you baby

[00:02:53] 爱你宝贝

[00:02:53] Is this what I get for

[00:02:55] 这就是我的下场吗

[00:02:55] Is this what I get for

[00:02:56] 这就是我的下场吗

[00:02:56] Loving you baby

[00:02:59] 爱你宝贝

[00:02:59] There was a night when

[00:03:01] 有一个夜晚

[00:03:01] You held me tight and

[00:03:03] 你紧紧地抱着我

[00:03:03] You said you'd always love me

[00:03:06] 你说你会永远爱我

[00:03:06] You said you'd always love me

[00:03:08] 你说你会永远爱我

[00:03:08] You said you'd never hurt me

[00:03:11] 你说你永远不会伤害我

[00:03:11] You said you'd never hurt me

[00:03:16] 你说你永远不会伤害我