《カラフルストーリー (动漫《灵感少女》OP)》歌词

[00:00:00] カラフルストーリー (多彩的故事) (TV Version) (《灵感!》TV动画片头曲) - every♥ing! (木戸衣吹と山崎エリイ)

[00:00:00] 腾讯享有本翻译作品的著作权

[00:00:00] 詞：IMAKISASA

[00:00:00] //

[00:00:00] 曲：IMAKISASA

[00:00:00] //

[00:00:00] はじまるストーリー!!

[00:00:02] 故事揭开序幕

[00:00:02] 歩んでこうよ

[00:00:03] 一起迈步同行吧

[00:00:03] 奇跡のような日々を

[00:00:05] 往后的奇迹时光

[00:00:05] いつまでも(Yes!)ずっと

[00:00:08] 到永久

[00:00:08] (Let's go now!)

[00:00:09] 都不停步

[00:00:09] 夢見る気持ち

[00:00:11] 希冀美梦的心

[00:00:11] 止まらないから!!

[00:00:24] 已经停不下来

[00:00:24] 未来の地図を広げたら

[00:00:29] 摊开未来蓝图

[00:00:29] 高鳴るハート はじまりの合図

[00:00:35] 剧烈跳动的心 便是开始的暗号

[00:00:35] キラリ涙を流すとき

[00:00:41] 有时潸然落泪

[00:00:41] もきっとあるけど

[00:00:43] 也是不可避免

[00:00:43] ほら明日を目指して!

[00:00:46] 来吧要看向明天啊

[00:00:46] 現在進行形の好奇心は

[00:00:51] 现在进行时的好奇心

[00:00:51] ミステリー!?

[00:00:52] 仍是神秘!?

[00:00:52] だけどいつも

[00:00:53] 可一直都

[00:00:53] キミと知りたいな!!

[00:00:58] 好想和你一起了解

[00:00:58] はじまるストーリー!!

[00:00:59] 故事揭开序幕

[00:00:59] 歩んでこうよ

[00:01:00] 一起迈步同行吧

[00:01:00] 奇跡のような日々を

[00:01:02] 往后的奇迹时光

[00:01:02] いつまでも(Yes!)

[00:01:04] 到永久

[00:01:04] ずっと

[00:01:05] 都不停步

[00:01:05] (Let's go now!)

[00:01:06] //

[00:01:06] 響き渡るハーモニー?

[00:01:09] 响彻遍地的和音?

[00:01:09] いつもSmilin' 忘れないよ!!

[00:01:12] 我不会忘始终要微笑

[00:01:12] この瞬間のきらめき集めて(Yes!)

[00:01:16] 收集这个瞬间的光芒

[00:01:16] もっと

[00:01:17] 继续走自己的路

[00:01:17] (Go my way!)

[00:01:18] //

[00:01:18] 夢見る気持ち 無限大だよ!!

[00:01:23] 希冀美梦的心 无极限