《【2017年1月新番】OP_ED曲目大合集 【秋叶原之旅】OP-(TV Size)》歌词

[00:00:00] イヤホンズ - 一件落着ゴ用心 (TV version)

[00:00:02]

[00:00:02] 作词：只野菜摘

[00:00:03]

[00:00:03] 作曲：横山克

[00:00:07]

[00:00:07] 「時代は今危機に瀕している

[00:00:09] 「时代现正处于危机的边缘

[00:00:09] アバケ進めgo fight」

[00:00:13] 揭露吧 前进 go fight」

[00:00:13] 真剣な情熱を剣とする

[00:00:19] 将认真的激情当作剑使

[00:00:19] 順番待ちでしょ

[00:00:20] 乖乖排好

[00:00:20] 割りこんだらだめだよ

[00:00:21] 不要插队

[00:00:21] レギュレーションを壊す欲望

[00:00:24] 想要破坏规则的欲望

[00:00:24] アキレルンジャー

[00:00:26] 真是让人厌烦

[00:00:26] お仕置き

[00:00:27] 需要惩罚

[00:00:27] 正義に染まるは

[00:00:30] 那贯彻正义的

[00:00:30] 純情うぶ桜吹雪です

[00:00:33] 纯洁心灵像那纷飞的落樱一样

[00:00:33] 勝ち気ちゃきちゃきも婀娜

[00:00:41] 燃起了好胜之心 婀娜动人

[00:00:41] 汚して平気なんて

[00:00:46] 被污染了也无妨

[00:00:46] 斬斬斬斬斬斬

[00:00:47] 斩斩斩斩斩斩新

[00:00:47] 散らせるもんなら

[00:00:48] 能拆散的话就要试试吧

[00:00:48] 散らしてみなさい人情

[00:00:50] 把我们的人情

[00:00:50] 遺伝子のなかに脈々

[00:00:52] 基因里薪火相传的

[00:00:52] 時代劇バトル

[00:00:53] 时代剧 战斗

[00:00:53] 遠くのほうから遥々

[00:00:54] 从遥远的地方

[00:00:54] でかけてくれたんだね

[00:00:56] 就开始袭来

[00:00:56] きっちり向かいあいたい

[00:00:59] 想堂堂正正地面对

[00:00:59] ようこそ私と握手をしよう

[00:01:01] 欢迎 和我握手吧

[00:01:01] 罪を憎んで誰も憎まない

[00:01:04] 憎恶罪恶 但不憎恶他人

[00:01:04] 闇を切り裂いてチョキチョキ

[00:01:08] 撕裂黑暗 咔擦咔擦

[00:01:08] じゃんけんぽん

[00:01:09] 剪刀石头布

[00:01:09] あっちむいてポイよ

[00:01:11] 转向那边吧

[00:01:11] 今宵宵宵アウト？セーフ？

[00:01:17] 今夜是出局？还是险胜？

[00:01:17] 踊るよ唄えよ

[00:01:22] 尽情舞动 嬉闹吧

[00:01:22] 皆さまもゴ一緒に

[00:01:25] 大家也 一起

[00:01:25] お手を拝借大団円

[00:01:30] 手牵着手 大圆满