《祈り》歌词

[00:00:00] 祈り - KOKIA (吉田亚纪子)

[00:00:10] //

[00:00:10] 词：吉田亚纪子

[00:00:21] //

[00:00:21] 曲：吉田亚纪子

[00:00:32] //

[00:00:32] こんなに悲しいのに

[00:00:42] 明明如此悲伤

[00:00:42] 温かいのは 何故

[00:00:54] 为何又那样温暖

[00:00:54] あなたの愛に包まれていること

[00:01:12] 因为我知道

[00:01:12] 知っているから

[00:01:20] 我被你的爱包围着

[00:01:20] I promise you あなたとの約束

[00:01:32] 我承诺 和你的约定

[00:01:32] この胸に生き続けている

[00:01:58] 在我心中永存

[00:01:58] 果てしないそらの向こうに

[00:02:10] 向着无边的宇宙

[00:02:10] 気配を感じる度に

[00:02:22] 感受广阔气息

[00:02:22] 失った大事なもの

[00:02:28] 失去的珍贵

[00:02:28] その中で見つけた愛

[00:02:35] 从中找到了爱

[00:02:35] どんなに辛くても前に進むと

[00:02:51] 无论多么辛苦也要前行

[00:02:51] I promise you あなたとの約束

[00:03:04] 我承诺 和你的约定

[00:03:04] この胸に生き続けている

[00:03:48] 在我心中永存

[00:03:48] I promise you あなたとの約束

[00:04:01] 我承诺 和你的约定

[00:04:01] この胸に生き続けている

[00:04:16] 在我心中永存

[00:04:16] 幸せ願う私の祈り

[00:04:27] 祝愿幸福 我的祈祷

[00:04:27] 届きますようにI promise you

[00:04:32] 愿能到达